¸õÀ þáÁ¡Â½õ

 

By Balaji Srinivasan(bb) and B.Balaji.

 

À¡Ä ¸¡ñ¼õ

 

                        ¯Ä¡Å¢ÂüÀ¼Äõ

Á¢¾¢¨Ä Å£¾¢Â¢§Ä þáÁÀ¢Ã¡ý ¯Ä¡ô§À¡¸¢ýÈ ¸¡ÄòÐ, ¿¢¸ú󾨾ì ÜÚõ À¡¸õ.  ¯Ä¡Å¢ÂÕû À¼Äõ ±ýÚõ, ¯Ä¡× À¼Äõ ±ýÚõ º¢ÄÀ¢Ã¾¢¸Ç¢ø.

1.

 þáÁ¨Éì ¸¡½ ÅóÐ, ¦Á¡öò¾ Á¸Ç¢Ã¢ý ¾ý¨Á
 
Á¡ý þÉõ ÅÕÅ §À¡ýÚõ Á¢ĢÉõ ¾¢Ã¢Å §À¡ýÚõ
Á£ý þÉõ Á¢Ç¢Ã šɢø Á¢ý þÉõ Á¢¨¼Å §À¡ýÚõ,
§¾ý þÉõ º¢ÄõÀ¢ ¡÷ôÀî º¢ÄõÀ¢Éõ ÒÄõÀ¢ ²í¸
â¿¨É Üó¾ø Á¡¾÷ ¦À¡õ¦ÁÉô ÒÌóÐ ¦Á¡öò¾¡÷.

(
§¾ý ¿¢ÃõÀ¢Â) â츨Çî Ýξġø ®ÃÁ¡¸¢ÔûÇ Üó¾¨ÄÔ¨¼Â ÁÄÇ¢÷ ÀÄÕõ, Á¡ý¸Ç¢ý Üð¼õ ÅÕŦ¾¡òÐõ, Á¢ø¸û ºïºÃ¢ôÀÉ §À¡Öõ, ¿ðºò¾¢Ãí¸û šɢø Å¢ÇíÌÅÉÅü¨È ´òÐõ, Á¢ýÉø¸Ç¢ý Üð¼õ ¦¿ÕíÌŨ¾ ´òÐõ, ÅñθǢý Üð¼õ ¬Ãšâì¸×õ, º¢ÄõÒ ÁüÚÓûÇ ¸¡Ä½¢¸û ´Ä¢ì¸×õ Å¢¨ÃóÐ ÅóÐ ¦¿Õí¸¢É¡÷¸û.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

º¢ÄõÀ¢Éõ - ÅñθǢÉõ
â ¿¨É Üó¾ø - â츨Çî Ýξġø ®ÃÁ¡¸¢ÔûÇ Üó¾ø
¦À¡õ¦ÁÉ - Å¢¨Ã×ìÌÈ¢ôÒ

«½¢ìÌÈ¢ôÒ


¯Å¨Á½¢Ôõ, ¾ý¨Á ¿Å¢üº¢Â½¢Ôõ §º÷ó¾¢Õò¾Ä¡ø, §º÷¨Å½¢

 

2.

 

ŢâóРţú Üó¾ø À¡Ã¡÷ §Á¸¨Ä «üÈ §¿¡ì¸¡÷
ºÃ¢ó¾âó и¢ø¸û ¾¡í¸¡÷ þ­¨¼¾Î Á¡Èò ¾¡Æ¡÷
¦¿Õí¸¢É÷ ¦¿Õí¸¢ô ÒìÌ ¿£íÌÁ¢ý ¿£íÌÁ¢ý ±ýÚ
«Õí¸Äõ «¨É Á¡¾÷ §¾ý Ѹ÷ «½¢Â¢ý ¦Á¡öò¾¡÷.

«Õ¨ÁÔ¨¼Â ¬ÀÃ½í¸¨Ç «½¢óРŢÇíÌõ Á¸Ç¢÷ ÀÄÕõ ¾ÁÐ Üó¾ø «Å¢úóРŢÇí¸¢Â¨Á À¡Ã¡Ð, §ÁÄ¡¨¼Â¢ø §Á×õ Á½¢¸û º¢ó¾¢Â¨¾ §¿¡ì¸¡Ð, и¢ø¸û ºÃ¢ó¾¨¾ò ¾¡í¸¢ô ÀüÈ¡Ð, ¾õ Ññ½¢Â þ¨¼¾ÎÁ¡È «¾¨ÉÔõ ¦À¡Õð¼¡¸ì ¦¸¡ûÇ¡Ð, þáÁÉ¢ý Àì¸ò¾¢ø Åó¾Å÷¸Ç¡¸¢ "¿£í¸¢ ÅÆ¢ Å¢Îí¸û" ±ýÚ ÜÈ¢ì ¦¸¡ñÎ §¾¨É ѸÕõ Åñ¨¼ô §À¡ýÚ ÝúóÐ §ÁŢɡ÷¸û.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

«Õí¸Äõ - «Õ¨ÁÔ¨¼Â ¬Àýí¸û.
«½¢ - ÅñÎ.

ÌÈ¢ôÒ

âóи¢ø - âô§À¡ø ¦ÁøÄ¢Â ¬¨¼ , âì¸Ç¢ý ÅÊÅÁ¡¸ º¢ò¾¢ÃÁ¨Áì¸ôÀð¼ §º¨Ä

3.

            þáÁ¨Éì ¸¡½ Åó¾ Á¸Ç¢Ã¢ý ¿¢¨Ä¨Â ¯¨Ãò¾ø

¸ñ½¢É¡ü ¸¡¾ø ±ýÛõ ¦À¡Õ¨Ç§Â ¸¡ñ¸¢ý §È¡õþ­ô
¦Àñ½¢ý ¿£÷¨Á¢ɡø ±öÐõ ÀÂÉ¢ýÚ ¦ÀÚÐõ ±ýÀ¡÷
Áñ½¢ý¿£÷ ¯Ä÷óÐ Å¡É Á¨Æ «È ÅÈó¾ ¸¡ÄòÐ
¯ñÏ¿£÷ ¸ñΠţØõ ¯¨ÆìÌÄõ ÀÄ×õ ´ò¾¡÷.

¸ñ½¡ø ¸¡¾ø ±ýÛõ ´Õ ¦À¡Õ¨Çì ¸¡ñ¸¢ý§È¡õ ±ýÚ ±ñ½¢ÂÅ÷¸Ç¡öô ¦Àñ½¡¸ô À¢ÈÅ¢ ±Îò¾¾ý À夃 þò¾ý¨Á¢ø þùÅÆ¸¢Â ţèÉì ¸¡½ô ¦ÀÚÐõ ±ýÚ ±ñ½¢ÂÅ÷¸Ç¡¸¢, ¿¢Äò¾¢ø ¯ûÇ ¿£÷ ¯ÄóÐ, šɢĢÕóÐ ¦À¡Æ¢Ôõ Á¨ÆÔõ ¦À¡öò¾ ¸¡Äò¾¢ø, ÀÕ¸ò ¾Ìó¾ ¿øÄ ¿£¨Ãì ¸ñ¼Ðõ «¨¾ì ÌÊôÀ¾üÌ Á¡ý Üð¼í¸û ¾¡Å¢ µÎŨ¾ô §À¡ýÚ ÀÄÕõ µÊ Åó¾¡÷¸û.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

ÅÈó¾ - Àïº ¸¡Äõ.
¯¨Æ - Á¡ý.

 

ÌÈ¢ôÒ

¦Àû ±Ûõ À̾¢ìÌ Å¢ÕõÒ¾ø ±Ûõ ¦À¡Õû. ®Ú ¾¢Ã¢óÐ ¦Àñ ±Éš¢üÚ. ( ¬Ùõ ¾ý¨Á ÀüȢ ¬û ±ýÀÐ ¬ñ ±É ®Ú ¾¢Ã¢óÐ ÅÆíÌÁ¡Ú)

 

4.

ÀûÇòÐô À¡Ôõ ¿ø ¿£÷ «¨ÉÂÅ÷ À¡Éø âò¾
¦ÅûÇòÐõ ¦Àâ ¸ñ½¡÷ ¦Áýº¢ÄõÒ «ÄõÀ ¦Áýâò
¾ûǾõ þ¨¼¸û§¿¡Å ¾¨ÁÅÄ¢ò ¾ÅýÀ¡ø ¦ºøÖõ
¯ûÇò¨¾ô À¢ÊòÐõ ¿¡¦ÁýÚ, µÎ¸¢ýÈ¡Õõ ´ò¾¡÷.

ÀûÇòÐô À¡Ôõ ¦¾Ç¢Å¡É ¿£¨Ãô§À¡ýÈÅ÷¸Ç¡¸¢Â, âò¾ ¸ÕíÌŨÇÁĨÃÔõ,¸¼ø ¦ÅûÇò¾¢Ûõ ¦ÀâšɨÅÔõ ¬¸¢Â ¸ñ¸¨ÇÔ¨¼Â «õÁ¸Ç¢÷, ¦ÁøÄ¢Â º¢ÄõÀ½¢ ´Ä¢ì¸×õ, ¦ÁøÄ¢Â âÁ¡Ä¸û (¾ý ¯¼õÀ¢ø) «¨ºÂ×õ, ¾õ þ¨¼¸û(Å¢¨ÃÅ¡¸ ¿¼ò¾Ä¡ø) ÅÕó¾×õ, ¾õ¨Á þØòÐì ¦¸¡ñÎ «ÅÉ¢¼òÐ (Óý) ¦ºø¸¢ýÈ ¯ûÇò¨¾ ¿¡õ À¢Êô§À¡õ ±ýÚ, µÎ¸¢ýÈÅ÷¸¨ÇÔ¦Á¡òРިÃÅ¡¸î ¦ºýÈÉ÷.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

«ÄõÀ - ´Ä¢ì¸
À¡Éø - ¸ÕíÌÅ¨Ç ÁÄ÷

ÌÈ¢ôÒ


þáÁ¨Éì ¸¡½ Á§É¡§Å¸Á¡¸î ¦ºýÈÉ÷ ±ýÀÐ þì¸Å¢Â¢ý ¸ÕòÐ.

«½¢ìÌÈ¢ôÒ


¾ý¨Áò¾üÌÈ¢§ÀüÈŽ¢.
¦ÅûÇòÐõ ¦Àâ ¸ñ½¡÷ ±ýÈÐ ¯Â÷× ¿Å¢üº¢Â½¢.

5.

 
«Ãò¾Óñ ¼¨É §ÁÉ¢ «¸Ä¢¨¸ì ¸Ç¢ò¾ ¾¡Ùõ,
Å¢¨Ãì ¸Õí ÌÆÄ¢ì¸¡¸ Å¢ø þÈ ¿¢Á¢÷óРţíÌõ
ŨÃò ¾¼ó §¾¡Ùõ, ¸¡½, ÁÚ¸¢É¢ø Å£Øõ Á¡¾÷,
þ¨ÃòÐ Åó¾Á¢ú¾¢ý ¦Á¡öìÌõ ®þÉõ ±ýÉø ¬É¡÷.

¦ºó¿¢È Á¡É «¸Ä¢¨¸ º¡ÀÅ¢§Á¡ºÉõ «¨¼Â «ÕǢ (þáÁÉÐ) ¾¢ÕÅʸ¨ÇÔõ, Á½Ó¨¼Â ¸ÕíÜó¾¨ÄÔ¨¼Â º£¨¾¨Âô¦ÀÚžü¸¡¸ Å¢ø¨Ä ´Êò¾ ¯Â÷ó¾ ââò¾ Á¨Ä §À¡ýÈ ¦Àâ («ÅÉÐ) ¾¢Õò§¾¡û¸¨ÇÔõ, ¸¡½ «ùŢრţ¾¢¸Ç¢ø Å󾨼¸¢ýÈ Á¡¾÷ ¬ÃšâòÐ ÅóÐ «Á¢Õ¾ò¾¢ø ¦Á¡ö츢ýÈ ®ì¸Ç¢ý Üð¼¦ÁÉ ¬É¡÷¸û.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

«Ãò¾õ - ¦ºó¿¢Èõ
Å¢¨Ã - Á½õ
ÁÕÌ - Å£¾¢¸û

ÌÈ¢ôÒ

'
¦ÅøÄôÀ¡¨É¢ø ® ¦Á¡ö츢ýÈÐ §À¡Ä ' ±ýÀÐ ¯Ä¸ÅÆìÌ.

¾¡Ç¢É¡ø º¡Àõ ¿£ì¸¢ «¸Ä¢¨¸ìÌõ, §¾¡Ç¢É¡ø Å¢øÄ¢ÚòÐ º£¨¾ìÌõ ¯¾Å¢Â¨Á¡ø (Á¡¾÷¸ðÌ ¯¾Å¢Â¨Á¡ø) Á¡¾÷¸û «Åü¨È측½ Å¢ÕõÀ¢ò¾¢Ãñ¼Éáõ.

6.

             Á¡¾Ã¡÷ ¸ñÅÆ¢ô ÒÌóÐ, þáÁý Å¢¨Çò¾ ¨ÁÂø

Å£¾¢Å¡öî ¦ºø¸¢ý È¡ý§À¡ø ŢƢò¾¢¨Á ¡Р¿¢ýÈ
Á¡¾Ã¡÷ ¸ñ¸é§¼ Å¡×Á¡ý §¾Ã¢ø ¦ºøÅ¡ý
¡¾¢Ûõ ¯Â÷󧾡÷ ¾ý¨É ¡Å÷ìÌõ ¸ñ½ý ±ý§È
µ¾¢Â ¦ÀÂ÷ìÌò ¾¡§É ¯Ú ¦À¡Õû ¯½÷ò¾¢Å¢ð¼¡ý.

(
«ó¿¸ÃòÐ) Å£¾¢¸Ç¢ø ¦ºøÀÅý §À¡ø, ¸ñÉ¢¨Á측РŢƢòÐ즸¡ñÎ ¿¢ýÈ «õÁ¸Ç¢ÃÐ ¸ñ¸Ç¢§Ä ¾¡Å¢ôÀö¸¢ýÈ Ì¾¢¨Ã¸û âðÊ §¾Ã¢ý Á£Ð ¦ºøÀÅÉ¡É «ùŢáÁý, º¢Èó¾ ¦Àâ§Â¡÷¸û ¸ñ½¦ÉýÚ ÜÈ¢ÔûÇ ¾¢Õ¿¡Áò¾¢üÌ ¾Ìó¾ ¦À¡Õ¨Çò ¾¡§É ±ø§Ä¡ÕìÌõ «È¢Å¢òÐÅ¢ð¼ý.

¦À¡Õð ÌÈ¢ôÒ

 

Å¡×Á¡ý - ¾¡Å¢ôÀö¸¢ýÈ Ì¾¢¨Ã¸û

ÌÈ¢ôÒ

¸ñ½ý ±ýÈ ¦ÀÂÕìÌ Â¡Å÷ìÌõ ¸ñ§½¡ð¼Á¡¸¢Â «Õ¨Ç Ô¨¼ÂÅý, ¡Å÷ìÌõ ¸ñ¨½¦Â¡òÐ «Õ¨Á¡ö ¿¢üÀÅý ±Éô¦À¡ÕûÀÎÁ¡Ú, ¾¢ÕÁ¡ÖìÌ áø¸Ç¢ø ¸ñ½ý ±ýÈ ¦ÀÂ÷ Å¢ÇíÌõ. þô§À¡Ð «ò¾¢Õ¿¡Áò¾¢üÌ, ±øÄ Á¸Ç¢Õ¨¼Â ¸ñÅÆ¢Â¢ø ¦ºøÖ¾Ä¡ø ¸ñ½ý ±Éî ¦º¡øÖõÀÊ¡¸×ûÇÐ ±ýÈ¡÷.

«½¢ìÌÈ¢ôÒ

À¢Ã¢¿¢¨Ä¿Å¢üº¢Â½¢ - ¦ÀÂ÷î ¦º¡ü¸ÙìÌ ¯ÚôÀ¡üÈÄ¡ý Áü¦È¡Õ ¦À¡Õ¨Çò ¾óШÃôÀÐ þ¾É¢Ä츽õ
¸ñ½ý ±ýÈ ¦º¡øÖìÌ þÂøÀ¡¸ ¯ûÇ ¦À¡Õ¨ÇÂÆ¢òÐ, §Å¦È¡Õ ¦À¡Õ¨Çì ¸üÀ¢òÐì ÜȢ¾¡ø þùŽ¢.

7.

'
±ñ ¸¼óÐ «ÄÌ þġРþýÚ ²ÌÚõ þÅý §¾÷ ±ýÚ,
¦Àñ¸û ¾¡õ ¾õÁ¢ý ¦¿¡óÐ §ÀÐÚ¸¢ýÈ ¸¡¨Ä,
Áñ ¸¼óÐ, «ÁÃ÷ ¨ÅÌõ Å¡ý ¸¼ó¾¡¨É, ¾¡ý ¾ý
¸ñ ¸¼Å¡Ð ¸¡ò¾ ¸¡Ã¢¨¸ ÅÄ¢Â§Ç ¸¡ñ.

þáÁÀ¢Ã¡ÉÐ §¾÷ Á§É¡§Å¸ò¨¾Ôõ Á¢ìÌ, «ÇÅ¢øÄ¡Ð, þô§À¡Ð ¦ºøÖõ ±É ±ñ½¢Ôõ ÜÈ¢Ôõ, ¦Àñ¸û ¡ÅÕõ, ¾í¸ÙìÌû ÅÕó¾¢ ¸¡Á Å¢¸¡Ãò¨¾ «¨¼¸¢ýÈ ºÁÂò¾¢ø, ( Óý ¾¢Ã¢Å¢ì¸¢ÃÁÉ¡¸) âÁ¢¨Â Å¢ðÎ §¾Å÷¸û ¾í̸¢È §ÁÖĸò¨¾ «ÇÅ¢ð¼ þáÁ¨Éò, ¾¡ý ¾ÉÐ ¸ñ¸¨ÇÅ¢ðÎ ¿£í¸¦Å¡ð¼¡Ð À¡Ð¸¡òÐì ¦¸¡ñ¼ ¸¡Ã¢¨¸Â¡ÉÅû (±øÄ¡ Áí¨¸ÂâÛõ) º¢Èó¾Å§Ç.


þÐ ¸Å¢ìÜüÚ.


ÌÈ¢ôÒ

¾¡ý ¾ý ¸ñ ¸¼Å¡Ð ¸¡ò¾ ¸¡Ã¢¨¸ ÅÄ¢Â§Ç ±É º£¨¾Â¢ý ¦ÀÕ¨Á §¾¡ýÈì ÜȢɡ÷.

þáÁÉ¢¼òÐ Á¸Ç¢÷ ¦¸¡ñ¼Ð ´Õ¾¨Ä측¾Ä¡¾Ä¡ø, '¦Àñ¸û ¾¡õ ¾õÁ¢ý ¦¿¡óÐ §ÀÐÚ¸¢ýÈ ¸¡¨Ä' ±ýÈ¡÷.

«½¢ìÌÈ¢ôÒ


±øÄ ¯Ä¸í¸¨ÇÔõ «ÇÅ¢ð¼