á½

 Kamba Ramayanam at Forumhub.com

¡¡

Ȣ . á ¢ ¨, ɢ ç Ǣ Ƣ ̾, á, áξ - ɢ Ţɡ ټ ¡ ŧɡ ڸ.

1.

    á ŧɡ ¡ ־

¡ Ǣ ɢ¢ Ţâ¢
¡ ¡ǡ ¡ɡ ɡ
¡ ø Ȣġ Ӹġ
¡ Ƣ¡ ¡.

á էɢ¢ ȧ, ø ȧ, ĸ Ģ츢 ġ, ġ? ¡, ƨ š ڧ! ȡ ̨ á, â Ǣ츾 էɢ¢ɢ Ǣ ׸ Ǣ츾 , '' ¡ Ţ ¡ ŧɡ 츢 ġ¢.

ĸ Ģ áɢ ƨ ŢŢ Ģ 츢ȡ . , ø, 츼, է ġ ɡ ۨ ɢ¢ Ţâ Ţ. "¡!" Ţθȡ. . ĢĢ 8 šŢ Ģ .

2.

    á վ ȨŸ Ͼ

Ǣ ɦ ɢ ġ
Ǣ ɦ Ƣ¡ ɦ ġ
Ǣ ɦ ¡ǡ Ţ ɦ ¡
Ǣ ɡ .

Ƣ Ԩ , Ģɢ Ǣ Ӿ Ƣ , ɢâ ¡ , šǢ (ġ ) . ŧǡ á Ƣ¢ Ũ .

Ȣ

Ǣ - .
- .

3.

    áɢ Ͼ

š
ġ ¡
Ǣ âθ Ģ
̸ .

ɢ Ҹǡ, áɢ Ҹ , ( ž) Ţ ָ Լ ¢ , Ȣ¢ θ Ȣ 츨 (Ƹ â ) áá ʸ Ǣ ¡Ũ 츢ȡ.

ɢ Ҹ 측ɡ á Ҹ Ȣ.
, , Ȣ Ģ.

Ȣ

- .

4.

    ¡ɸ

Ǹ ¢
Ѿġǡ ơ
ɢ ո ɡ Ǣ
ɢ ո ʧ¡ š.

, è Ȣ ¡, á, ɧġ , Ǣ ¡ɧ¡ ¡ ȡ.

5.

    á ¢ Ũ

Ǹ վͨ Ӿ
Ţ츢 ¢ Ţ
Ţ ¢ â Ţ Ǣ ŢƢ
Ţ Ȣ Ũ .

ШǦ ġ Ģɢ , Ҹ ¡Ƣɢ , Ȣ ʨ , Ǣ¢ Ƣ ɢԨ ¢ á, Ģ Ǧ 𼡸 Ȣ Ũ 츢ɡ.

Ȣ

Ǹ - Ш¢ ġ .
Ţ - ¡.

Ǹ ---- ¢ Ţ
Ţ ¢ â Ţ Ǣ --
Ţ -

Ģ ¡Ƣ,, ﺡ ŸǢ ɢ¡ Ǣ Ƣ¡ ȡ.
ɢ ɢ 'â' ȡ.

6.

    Ͼ

ĺ Ш ӧ
ġ Ө Ƨ ġ
Ӿġ¢
ǡɡ Ţ¡ ɡ.

Ҹ Ӿ Ǽ츢 ĺ , ¡¢ á, Ƣ¢ Ƣ () ӾĢ . Ԩ áۼ ġ Ţ¡ Ⱦ, ¢ Ţ.

Ȣ

- (Ģ Ţ).
- ( Ţ).

7.

    , Ȣ Ƣ

и 󦾡 ɣ
¢ ž Ǣ
Ȣ
ɡ.

̸  Ȣ ĸǢ ź ž ĸ, է 򨾸 ź θ, ǡ , 򧾡 и Ƣ š .

Ȣ

- , .
- .
- 측 .

8.

    ־

š
š Ǣ

š ο ɡ.

Ӿ ը θ ǡ Ӿá , Ȣ š¡ â ظ. Ǣ θ . Ш¢ Ԩ á. 򾨸 Ԩ á, , ¡ .

Ȣ

- Ũ (carnatic carp).
- ź , .
- áθ.

9.

    , ը

â Ȣ Ȣ
վ ã
վ
Ţâ Ţɡ.

â Ǣţ͸ á ӾĢ¡, վ Ƣ Ŀ , ž ¢ ɢ šظ, ĸ Ţâ á è .

Ȣ

- .
Ţâ - Ţ򦾡.

10.

    측 Ͼ

տ
¡
󾦾 ȡ
¸ , ɡ.

ţ տ¢ ¢ š  ġ " ¡ 츢 ȡ, ȧ Ţ" Ȣ ׼, Ƹ Ԩ á .

Ȣ

ȡ -> -  ź.

11.

    â էš Ǣ

ͨ¢

áӨ
츢, Ǣ츢.

͸ Ţ츢ȧ, â ɢ â 쾢 ̸Ũ, ž о š Ӿ á, ¡ ǡ 츢 .

ͨ , á Ǣ ¢ á ɾ ͸ Ţ θȡ.

12.

    á ɢ

ɢ
ž Ģ ţè
ɡ
šâ Ӧ š.

Ģɡ â ¢ ɢ á, , ¡ ç о. ɢ . . ţɡ á ǡ ɢ Ӿ šâšâ ո.

Ȣ

šâ() - .

13.

    â 츨 Ч

¢ 츨 Ÿ
ﺢ š

ɢ Ǣ ɡ.

Ţ ȡ, ȡ šǡ, á ź , â ž â¾ Ũ .

Ȣ

Ÿ - 󧾡.
- .

14.

    š

Ƣ
Ƣ Ģ
ƢŢ
Ƣ¢ §.

츨 ɢ, 󾾡 á 󧾡  áħ á. ɢ ǡ Ţ. Ƣ¡ Ӿ .

15.

    'á ' - ɢ

ɢ ɢ

ʨ
.

ɢ ɢ ¡ , , ɢ ; (á 츢)' ¡â Ţŧ! ո ¢ ը¡ â , 츢ɢ ɡ, ¡' 즸.

Ȣ

â¡š ͨġ ( Ţ )

θ Χ ڸ
Ȣ¡ 째
ո á!
Ǣ
¢ ǡ
á
Ц
ɡ μ .

16.

    á ¢ áξ

Ţ ,
Ȣ

¢ ¢ ɡ.

Ţ ǡ ɡ, 򦾡, Ţ츢ɡ Ǣ Ţ âɡ 츢 ¢ áɡ.

Ȣ

+ - âɡ, .

Ȣ

, Ţ츢ɡ Ģ ¡ Ţ, ¡ 󾦾 Ȣ '
¢ ' ȡ.
ý Ȣɡ.

17.

    á Ҹ

ɢ ơ
ɢ էǡ
ɢ ¡
ɢ 츢 ¡ ȡ.

¡ , á , 'ĸ򾡦ġ ɢ ǡ Ө 츢 , 츢 , ɢ ¾, Ţɸ ¡ š , ȡ.

Ȣ

¡
ɢ 츢 ¡

ը ̽ɡ ȡ ŢǾġ ½ ( ġ).

18.

    ¢ áɢ


š Ҩ
ȡθȡ Ÿ
ɢ Ȣɡ.

Ԩ ¡¢ о쨸 Ԩ, Ө ¢ ظ, Ҩ ¡ áθ áá, è ¢ â âɡ Ŧ Ȣɡ.

á, Ĩ

-
-- Ԩ ¡¢ о쨸 Ԩ á
-- Ԩ ý ¢ Ŧ

š
--- Ө ¢ ظ (á ż á ¢Ģ Ȣ)
--- ¢ â

Ҩ ȡθȡ
--- ¡ áθ áá
---ž Ţ Ŧ.

19.


Ǣ 񽢨 áǡ
Ǣ Ŀ
Ǣ ¢ Ȣɡ.

ɡǢ â ź Լ Ǣ Ө Ģ Ţ , Լ á á ¢ ĸǢ Ȣɡ.

Ȣ

- .

20.

    ¢ áξ



â Ǣ ָ
ﺢ ɡ.

, ﺢ즸 м â , ۨ Ǩ¡ Ȩ , ( â) â Ǣ , ¡ , Ģ Ԩ Ш á áɡ.

Ȣ

á, â ﺢ, Ⱦ, ־ . á Ȣ оȢŽ.

21.

    á¾ ھ

Ȣ
즸 ¢
Ģ
Ţ Ȣɡ.

¡, Ǣ ɡ Ţ ɢ ¢ , Ȣ ţ ȡǡ, Ƹ ֨ ¢ Ģ ⢠Ǣ ɢ ɡ ţ ȡ.

Ȣ

Ţ - â.
- .

22.

    ¢ ¢ ĸ о

Ѩ즸 б Ѽġ
Ģ ɢ
ɢ š
쨸 ŢĢ¢ ɡ.

ѨøǢ ĸ ġ Ԩ , á á θ , ɢ , ŢĢ򾡨 ĸǡ ǡ áʨ á .

Ȣ

󾡸ɢ - .

' Ģ' Ƣ 󾡸ɢ ŢĢ򾡦Ⱦ .

23.

    ¢

š ȡ
â ̨
¡Ȣ â
Ƣ ȧ.

¢ , Ţ â ̨ ¡Ȣ Ţ θ տӨ Ө¢ Ƣ .

Ȣ

š - .

24.

    ¢ ؾ

Ƣ ̴Ģ
ŢƢ¢ ָ šɢ
ظ ڸ ȡӾ
ڱ š ¢ɡ.

Ƣ , ĸ ̾¡ ǢԨ ¢ Ǣ ̾ á ظ Ǣ , ¢ 츢 , 측 Ȣǡ ־ ¢ɡ.

Ȣ

- .
- ̾.

Ƣ - Ƣ .

Ƹ ' ' 27 ټ . ̸ ̸.

, 27 .
̸ ( Ƹ ).

Ƹ ġ.

25.

    á á¾ ¢ ̾

ġ
Ţš
ɢ ġ ɢ
ø򾢨 ̧.

Ģ ʸ â򾾢ɡ, (ɢ ) 즸 Ţ , áá էɢ Ũ, âȡ; ɢ ĸ, ø ̧? ().

Ȣ

- .
- âȡ.

Ȣ

Ƚ.

26.

    á ɢâ Ţ Ͼ

Ш վ¡
¡
, бâ
Ȣ Ţ ¢ɡ.

(á) Ш¢ á, ž ɢ š , ɢ ¡ɢ , 츢ɢ ̸ , ɢâ Ţ ( Ǣ ɢ) ͨ.

27.

    ɢ Ţ á

Ө,
è ɡ
Ţ ļ Ţɡ
ɡ ¢ ԧ.

, ( ) ' ' Ǣ Ģ ž áá, Ţ󾡸 (ɢ) Ǣ Ģ Խ Ţɡ; â ̨Χ?

ɢǢ Խ 󾦾 á վɡ .

Ȣ

ļ - Ģ Խ.

Ȣ

ը ǡ .

.

Discussion pages in Forumhub on this padalam:

http://forumhub.com/tlit/11151.23260.08.41.18.html

http://forumhub.com/tlit/27718.23260.08.41.18.html

http://forumhub.com/tlit/19154.23260.08.41.18.html