þáÁý ¨¸§¸Â¢Â¢ý ¦º¡øÄ¡ø ÅÉõ ÒÌÁ¡Ú «§Â¡ò¾¢ ¿¸Ã¢É¢ýÚ ¿£í¸¢Â¨¾î ¦º¡øÖõ À¼Äõ.

1.

    þáÁý §¸¡º¨Ä Óý ¦ºøÖ¾ø

̨Æ츢ýÈ ¸Åâ ¢ýÈ¢ì ¦¸¡üȦÅñ ̨¼Ôõ þýÈ¢
þ¨Æ츢ýÈ Å¢¾¢Óý ¦ºøÄò ¾ÕÁõ À¢ý þÃí¸¢ ²¸
Á¨ÆìÌýÈõ «¨É¡û ¦ÁªÄ¢ ¸Å¢ò¾Éý ÅÕ¦ÁýÚ
¾¨Æ츢ýÈ ¯ûÇò ¾ýÉ¡û Óý ´Õ ¾Á¢Âý ¦ºýÈ¡ý.

§Á¸í¸û ¾í¸ô¦ÀüÈ Á¨Ä¨Â ¦Â¡ò¾ þáÁý ¸¢Ã£¼ò¨¾î ÝðÊ즸¡ñÎ ÅÕÅ¡ý ±ýÚ Á¸¢ú¸¢ýÈ ÁÉò¨¾Ô¨¼Â «ì§¸¡º¨Ä Óý, Å£Íõ º¡ÁÃÁ¢øÄ¡Áø, ¦Åñ¦¸¡üÈì ̨¼ÔÁ¢Ä¡Áø, (¿ý¨Á ¾£¨Á¸¨Ç) ¯ñ¼¡ìÌõ °úÅ¢¨É Óý§É §À¡¸×õ, ¾ÕÁ §¾Å¨¾ ÅÕó¾¢ô À¢ý§É ÅÃ×õ, ¾ýÉó¾É¢ÂÉ¡ö þáÁý ÅóÐ §º÷ó¾¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¾¨Æ¾ø - Á¸¢ú¾ø.

ÌÈ¢ôÒ

¾¡ý ÓÊ Ý¼¡Áø ¸¡É¸õ ¦ºøÄ ¯Ú¾¢ ¦¸¡ñ¼¾¡ø «Ãº º¢ýÉí¸¨Ç þáÁý Å¢Ä츢Ţð¼¡ý ±É Ó¾ø áÄ¢ýÀÊ «È¢ÂÄ¡õ.
þáÁý Á¡Û¼É¡ö À¢Èó¾¾ü§¸üÀ °úÅ¢¨É źò¾¡ø ¯ÆøÀÅý §À¡ýÚ ¿¼óЦ¸¡û¸¢È¡ý ±ýÀ¨¾ Å¢Çì¸, 'þ¨Æ츢ýÈ Å¢¾¢Óý ¦ºøÄ' ±ýÈ¡÷.
þáÁý Óý ¦ºøÄ ¾ÕÁõ À¢ý þÃí¸¢ ²¸ ±ýÈ¡÷. þáÁý ¦ºø¨¸Â¢ø ¾ÕÁÓõ ¦ºøÖõ ±ýÀ¨¾ '¾ÕÁ§Á àÐ ¦ºøÄ -- ÅÕ¸¢ýÈ¡ý' ±ýÀ¡÷ Á¢¾¢¨Äì ¸¡ðº¢ô À¼Äò¾¢ø.

2.

    '¦¿ÎÓÊ ÝξüÌ þ¨¼äÚ ²Ðõ ¯ñ§¼¡? ' - §¸¡º¨Ä

'Ò¨Éó¾¢Äý ¦ÁªÄ¢; Ìﺢ ÁïºÉô ÒÉ¢¾ ¿£Ã¡ø
¿¨Éó¾¢Äý; ±ý¦¸¡ø?' ±ýÛõ ³Âò¾¡û ¿Ç¢Éõ À¡¾õ
ŨÉó¾ ¦À¡ü ¸Æü¸¡ø Å£Ãý Ží¸Öõ, ̨ÆóÐ Å¡úò¾¢
'¿¢¨Éó¾Ð ±ý? þ¨¼äÚ ¯ñ§¼¡ ¦¿ÎÓÊ Ò¨É¾üÌ?' ±ýÈ¡û.

þáÁý Á̼õ ÝðÊ즸¡ûÇÅ¢ø¨Ä; ÒÉ¢¾ ¿£Ã¢É¡ø «Åý ¾¨ÄÓÊ ¿¨ÉÂÅ¢ø¨Ä; þ¾üÌì ¸¡Ã½õ ¡§¾¡ ±É ºó§¾¸õ ¦¸¡ñ¼ §¸¡º¨Ä¢ý ¾¡Á¨Ãò¾¢ÕÅʸ¨Ç, ¦À¡ý¸Æø «½¢ó¾ ¾¢ÕÅʸ¨ÇÔ¨¼Â þáÁý Ží¸×õ, «Å¨É ÅÕó¾¢ Å¡úò¾¢ , ' ºì¸ÃÅ÷ò¾¢Â¡÷ ±ñ½¢Â ¸¡Ã¢Âõ ¡¾¡Â¢üÚ? ¿£ñ¼ ¸¢Ã£¼ò¨¾î ÝξüÌ þ¨¼äÚ ¯ñ§¼¡?' ±ýÈ¡û.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

³Âò¾¡û - ³ÂÓüÈÅû : §¸¡º¨Ä.
ŨÉó¾ - «½¢ó¾.

3.

    '¯ý «ýÒ Á¸ý Àþý ÓÊ ÝÊ즸¡û¸¢È¡ý' - þáÁý

Áí¨¸ «õ¦Á¡Æ¢ ÜÈÖõ, Á¡ÉÅý
¦ºí¨¸ ÜôÀ¢ , '¿¢ý ¸¡¾ø ¾¢Õ Á¸ý,
Àí¸õ þø ̽òÐ ±õÀ¢, Àþ§É,
Ðí¸ Á¡ ÓÊ Ýθ¢ýÈ¡ý' ±ýÈ¡ý.

§¸¡º¨Ä «ùÅ¡÷ò¨¾¨Âî ¦º¡ýÉÐõ, þáÁý, º¢Åó¾ ¨¸¸¨Çì ÌÅ¢òÐ, ' ¯ÉÐ «ýÀ¢üÌ¸ó¾ «Æ¸¢Â ÌÁ¡ÃÉ¡É, ÌüÈÁ¢øÄ¡¾ ̽šɡÉ, ±ó¾õÀ¢Â¡¸¢Â Àþ§É, ¯Â÷Å¡¸¢Â ¦ÀÕ¨ÁÔ¨¼Â ¸¢Ã£¼ò¨¾î «½¢óЦ¸¡û¸¢È¡ý' ±ýÈ¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

Àí¸õ - ÌüÈõ.
Á¡ÉÅý - ÁÛÌÄò¾¢ø À¢Èó¾Åý: þáÁý.

4.

    §¸¡º¨Ä, 'ãò¾ÅÉ¢Õì¸ þ¨ÇÂÅý ÓÊݼø ӨȨÁÂýÚ' ±Éì ÜÚ¾ø

ӨȨÁ «ýÚ ±ýÀÐ ´ýÚñÎ «Ð «øÄÐ
¿¢¨ÈÌ ½ò¾Åý ¿¢ýÉ¢Ûõ ¿øÄÉ¡ø
̨ÈÅ¢Äý ±Éì ÜȢɡû ¿¡øÅ÷ìÌõ
ÁÚÅ¢ø «ýÀ¢É¢ø §ÅüÚ¨Á Á¡üȢɡû.

¿¡ýÌ ¨Áó¾÷¸Ç¢¼ò¾¢Öõ ÌüÈÁüÈ «ý¨Àî ¦ºÖòО¢ø ±ó¾ Å¢¾ §ÅÚÀ¡ð¨¼Ôõ ¸¡ð¼¡¾ÅÇ¡¸¢Â §¸¡º¨Ä, "ãò¾Åý þÕì¸ þ¨ÇÂÅý «Ãº¡Ù¾ø ¿£¾¢ÂýÚ ±ý¸¢ýÈ Ì¨È ´ýÚ ¾¡ý ¯ûÇÐ. ÁüÈÀÊ Àþý ¡ÅâÛõ ¯Â÷ó¾ Ì½í¸¨ÇÔ¨¼ÂÅý; ¯ý¨ÉÅ¢¼ ¿øÄÅý; ±ó¾ ´Õ Ũ¸Â¡Öõ Ì¨È ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾Åý" ±ýÚ ÜȢɡû.

5.

±ýÚ À¢ýÉÕõ ÁýÉý ²Å¢ÂÐ
«ýÚ± É¡¨Á Á¸§É ¯ÉìÌ «Èý
¿ýÚ ÑõÀ¢ìÌ ¿¡É¢Äõ ¿£ ¦¸¡ÎòÐ
´ýÈ¢ šؾ¢ °Æ¢ ÀĦÅýÈ¡û.

§ÁÖõ §¸¡º¨Ä, "Á¸§É! ÁýÉÅÉ¢ý ¸ð¼¨Ç ¿£¾¢ÂýÚ ±ýÚ ¦º¡øÄ¡¨Á§Â ¯ÉìÌò ¾ÕÁÁ¡Ìõ. ±É§Å ¿£ ¿øÄÉÅü¨È§Â ±ñ½¢ ¯ý ¾õÀ¢ ÀþÛìÌ þù×ĸò¨¾ ¬Çì ¦¸¡ÎòÐ, «Å§É¡Î Á¡ÚÀ¼¡Áø ´üÚ¨Á§Â¡Î Å¡úš¡¸" ±ýÚ ÁÉÓÅóÐ ÜȢɡû.

6.

    þáÁÀ¢Ã¡ý '¾ó¨¾Â¡÷ ±ÉìÌ ²Å¢ÂÐ ´ýÚñÎ' ±Éì ÜÚ¾ø

¾¡ö¯ ¨Ãò¾¦º¡ü §¸ðÎò ¾¨Æ츢ýÈ
à º¢ó¨¾ «ò §¾¡Á¢ø ̽ò¾¢É¡ý
¿¡Â ¸ý ±ý¨É ¿ý¦ÉÈ¢ ¯öôÀ¾üÌ
²ÂÐ ¯ñ¦¼¡÷ À½¢ ±ýÚ þÂõÀ¢É¡ý.

ÌüÈÁüÈ Ì½í¸¨ÇÔ¨¼Â à ÁÉò¨¾ô ¦ÀüÚûÇ þáÁÀ¢Ã¡ý, §¸¡º¨Ä¢ý Å¡÷ò¨¾¸¨Çì §¸ðÎ Á¸¢ú×üÈ¡ý. «¾ýÀ¢ý, "ÁýÉÅý ºýÁ¡÷ì¸ò¾¢ø «Ê§Â¨Éî ¦ºÖòОü¸¡¸ þð¼ ¸ð¼¨Ç §Å¦È¡ýÚ ¯ûÇÐ' ±ýÚ ÜȢɡý.

7.

    §¸¡º¨Ä Å¢ÉÅ þáÁÀ¢Ã¡ý ÁýÉÅý À½¢¨Âì ÜÚ¾ø

®ñÎ ¯¨Ãò¾ À½¢ ±ý¨É ±ýÈÖõ
¡ñÎ µ÷ ±Æ¢¦É¡Î ²ú«¸ø ¸¡É¢¨¼
Á¡ñ¼ Á¡¾Åò §¾¡Õ¼ý ¨Å¸¢ôÀ¢ý
Á£ñÎ ¿£ÅÃø §ÅñΦÁý È¡ý ±ýÈ¡ý.

"¯ýÉ¢¼òÐ ¯ý ¾ó¨¾Â¡÷ þð¼ ¸ð¼¨Ç ¡Ð?" ±ýÚ §¸¡º¨Ä §¸ð¸, þáÁÀ¢Ã¡ý «Å¨Ç §¿¡ì¸¢, "¿£ À¾¢É¡ýÌ ¬ñθû «¸ýÈ ¸¡É¸ò¾¢ø ¯Â÷ó¾ ÓÉ¢Å÷¸Ù¼ý §º÷óÐ ¾í¸¢, Á£ñÎõ ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕ¾ø §ÅñÎõ ±ýÚ ±ý ¾¨ÄÅý ¸ð¼¨Ç¢ðÎûÇ¡ý" ±ýÚ ÜȢɡý.

8.

    þáÁÀ¢Ã¡ý ¸¡ðÊüÌ ¦ºøÄ §ÅñÎõ ±ýÀ¨¾ì §¸ð¼
    §¸¡º¨Ä¢ý ÐÂà ¿¢¨Ä¨Âì ÜÚ¾ø

¬íÌ «ù Å¡º¸õ ±ýÛõ «Éø ̨Æ
àíÌ ¾ý ¦ºÅ¢ ¢ø ¦¾¡¼ áÓÉõ
²í¸¢ É¡û þ¨Çò ¾¡û ¾¢¨¸ò ¾¡û ÁÉõ
Å£í¸¢ É¡û Å¢õÁ¢ É¡û Å¢Øó ¾¡û «§Ã¡.

þáÁÀ¢Ã¡ý ÜȢ š÷ò¨¾Â¡¸¢Â ¦¿ÕôÒ ¸¡¾½¢¸û ¦¾¡í̸¢ýÈ ¾ý ¦ºÅ¢¸Ç¢ø Ţ؞üÌ ÓýɧÁ «ì§¸¡º¨Ä þÃí¸¢É¡û; ¦ÁÄ¢ó¾¡û; ¦ºöžȢ¡Р¾¢¨¸ò¾¡û; ÁÂì¸ò¾¢ø Á¢Ìó¾¡û; ¸£§Æ Å¢Øó¾¡û; «Ø¾¡û.

9.

Åïº §Á¡Á¸ §É¯¨É Á¡¿¢Äõ
¾ïº Á¡¸¿£ ¾¡íÌ ±ýÈ Å¡º¸õ?
¿ïº §Á þÉ¢ ¿¡Û¢÷ Å¡ú¦Å§É¡?
«ïÍõ «ïÍõ ±ý ¬Õ¢÷ «ïÍÁ¡ø!

¸£§Æ Å¢Øó¾ §¸¡º¨Ä ±ØóÐ, "Á¸§É! þô¦À⠯ĸò¨¾ô ÀüÚ째¡¼¡¸ì ¦¸¡ñÎ ¸¡ôÀ¡Â¡¸ ±É ¿¢ýÀ¡ø ÁýÉÅ÷ ÜȢ šº¸õ Åﺨɧ¡? Å¢„§Á¡õ. þÉ¢ ¿¡ý ±ùÅ¡Ú ¯Â¢÷ Å¡ú§Åý? ±ýÛ¨¼Â ¯Â¢Õõ ܼ þó¾ ÅﺨÉî ¦ºÂ¨Äì ¸ñÎ «ï͸¢ýÈÐ" ±ýÚ §¸¡º¨Ä ÜȢɡû.

10.

¨¸¨Âì ¨¸Â¢ø ¦¿Ã¢ìÌõ ¾ý ¸¡¾Äý
¨ÅÌõ ¬ø þ¨Ä «ýÉ Å¢üÈ¢¨Éô
¦ÀöÅ ¨Çò¾Ç¢ áøÀ¢¨º ÔõÒ¨¸
¦ÅöÐ ¯Â¢÷ìÌõ Å¢ØíÌõ ÒØíÌÁ¡ø.

ÀÄÅ¡Ú ÜÈ¢ô ÒÄõÀ¢Â §¸¡º¨Ä, ´Õ ¨¸¨Â Áü¦È¡Õ ¨¸Â¢É¡ø ¦¿Ã¢ôÀ¡û; ¾ý Á¸ý þáÁý ±Øó¾ÕǢ ¬Ä¢¨Äô §À¡ýÈ ¾ý Å¢üÈ¢¨É, ŨÇÂø¸û «½¢ó¾ ¾ý ¾Ç¢÷ §À¡ýÈ ¨¸¸Ç¡ø À¢¨ºÅ¡û; ¦¿ÕôÒô Ò¨¸ ¸¢ÇõÒõÀÊ ¦ÀÕãîÍ Å¢ÎÅ¡û; Á£ñÎõ «ô ¦ÀÕã ¯ð¦¸¡ûÅ¡û; ÁÉÓõ ¯¼Öõ ¸Õ¸õ ÒØíÌÅ¡û.

11.

¿ýÚ ÁýÉý ¸Õ¨½ ±É¡ ¿Ìõ
¿¢ýÈ ¨Áó¾¨É §¿¡ì¸¢ ¦¿ÎïÍÃòÐ
±ýÚ §À¡ÅÐ ±É¡ ±Øõ þýÛ¢÷
¦À¡ýÚõ §À¡Ð ¯üÈÐ ¯üÈÐ §À¡Ö§Á.

'ÁýÉÅÉ¢ý ¸Õ¨½ò ¾¢Èõ Á¢¸ ¿ýÈ¡¸ ¯ûÇÐ' ±É Å¢Ãì¾¢Ô¼ý §¸¡º¨Ä º¢Ã¢ôÀ¡û; ±¾¢Ã¢ø ¿¢ýÈ þáÁ¨Éô À¡÷òÐ, "¦Àâ ¸¡ðÊüÌ ¿£ ±ô¦À¡ØÐ §À¡¸ô §À¡¸¢ýÈ¡ö" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ «ÅÛ¼ý ¦ºøÄ Ó¨ÉŨ¾ô §À¡Ä ±Øó¾¢ÕôÀ¡û. ¯¼Ä¢É¢ýÚ, þɢ ¯Â¢÷, ¿£í̸¢ýÈ ¸¡Äò¾¢ø «¨¼ó¾ ÐýÀò¨¾ «Åû «ó¿¢¨Ä¢ø «¨¼ó¾¢Õó¾¡û.

12.

    'ÁýÉÛìÌ ¿£ ±ýÉ ¾ÅÚ ¦ºö¾¡ö?' - §¸¡º¨Ä

'«ýÒ þ¨Æò¾ ÁÉòÐ «ÃºüÌ, ¿£
±ý À¢¨Æò¾¨É?' ±ýÚ, ¿¢ýÚ ²íÌÁ¡ø-
Óý À¢¨Æò¾ ÅÚ¨Á¢ý ÓüÈ¢§É¡÷,
¦À¡ý À¢¨Æì¸ô ÒÄõÀ¢É÷ §À¡Ä§Å.

ÓüÀ¢ÈŢ¢ø ¦ºö¾ ¾£Å¢¨ÉôÀÂÉ¡ø ÅÈ¢ÂÅÉ¡öì ¸¢¼ó¾ ´ÕÅý, ¿¢¾¢ìÌިÄî º¢Ä ¸¡Äõ ¦ÀüÚ Á£ñÎõ þÆó¾Åý §À¡ø ¦ÀÕó ÐÂ÷ ¦¸¡ñ¼ §¸¡º¨Ä '«ýÒ¦¸¡ñ¼ ¦¿ïº¢¨ÉÔ¨¼Â ÁýÉÛìÌ ¿£ ±ýÉ ¾ÅÚ ¦ºö¾¡ö?' ±É ¦º¡øĢ즸¡ñÎ þÃí¸¢ ¿¢ýÈ¡û.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

±ý À¢¨Æò¾¨É - ±ýÉ ¾ÅÚ¦ºö¾¨É.
'Óý À¢¨Æò¾ ÅÚ¨Á' ±É¢ø ¿Âõ.
À¢¨Æò¾ ÅÚ¨Á - À¢¨Æ (¾£Å¢¨É) ¦ºö¾¾É¡ø §¾¡ýȢ ÅÚ¨Á. (ÓýÒ þ¨Æò¾ ±É×õ À¢Ã¢òШÃì¸Ä¡õ)
¦À¡ý À¢¨Æì¸ - ¦ºøÅõ ¾ÅÈ¢ô§À¡¸.

13.

    ±ÉìÌ ¾ÕÁõ Ш½Â¢ø¨Ä§Â¡? - §¸¡º¨Ä

'«Èõ ±ÉìÌ þ¨Ä§Â¡?' ±ýÛõ; '¬Å¢¨¿óÐ
þÈ «Îò¾Ð ±ý, ¦¾öÅ¾í ¸¡û?' ±ýÛõ
À¢È ¯¨ÃôÀÐ ±ý? ¸ýÚ À¢Ã¢óÐÆ¢ì
¸È¨Å ´ôÀì ¸¨ÃóÐ ¸Äí¸¢É¡û.

¦¾öÅí¸§Ç! ±ÉìÌ ( ¿¡ý ¦ºö¾ ) ¾ÕÁí¸û Ш½Â¡Å¾¢ø¨Ä§Â¡? (±ÉÐ) ¯Â¢÷ Å¡Ê «Æ¢ÔõÀÊ ±ý¨Éî º¡÷óÐûÇ ¾£Å¢¨É¡§¾¡?' ±ýÚ ÁÉÓÕ¸¢ì ¸ÄíÌõ §¸¡º¨ÄìÌ, ¾¡É£ýÈ ¸ý¨Èô À¢Ã¢ó¾ ¾¡öô ÀͨŠ¾Å¢Ã §ÅÚ ¯Å¨Á ÜÈ Â¡ÐûÇÐ?

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

þÈ -«Æ¢Â.

14.

    ¿£ «Ãº¨Éô ¦À¡öÂý ¬ìÌÅ¡§Â¡? ' þáÁý

þò ¾¢Èò¾¢ý þ¼÷ ¯Ú Å¡û¾¨Éì
¨¸ò¾Äò¾¢ý ±ÎòÐ, "«Õí ¸üÀ¢§É¡ö!
¦À¡öò ¾¢Èò¾¢Éý ¬ì̾¢§Â¡? Ò¸ø -
¦Áöò¾¢ÈòÐ ¿õ §Åó¾¨É, ¿£" ±É¡,

(«ô¦À¡ØÐ þáÁý) 'þùÅ¢¾Á¡¸ ÅÕóÐõ §¸¡º¨Ä¨Âì ¨¸¸Ç¡ø à츢, ' «Ã¢Â ¸üÀ¢¨ÉÔ¨¼ÂŧÇ! ºò¾¢Âò¾¢ý §Áý¨ÁÔ¨¼Â ¿õ ºì¸ÃÅ÷ò¾¢¨Â, ¿£ ¦À¡ö¢ýÀ¡øÀð¼ÅÉ¡ì¸ ÓÂø¸¢ýÈ¡§Â¡? ¦º¡øš¡¸' ±ýÚ ÜÈ¢ - §¾üÚÅ¡ý ±É «Îò¾ ¸Å¢Â¢ø.

15.

¦À¡üÒ ¯Úò¾É ¦Áöõ¨Á ¦À¡¾¢ó¾É
¦º¡üÒ ¯Úò¾üÌ ¯Ã¢ÂÉ ¦º¡øĢɡý
¸üÒ ¯Úò¾¢Â ¸üÒ¨¼ ¡û¾¨É
ÅüÒ Úò¾¢ ÁÉí¦¸¡Çò §¾üÚÅ¡ý.

¸ø §À¡ýÚ ¯Ú¾¢Â¡É ¸üÀ¢¨ÉÔ¨¼Â §¸¡º¨Ä¢ý ÁÉõ ¦¸¡ûÙõÀÊ, §¾Ú¾ø ¦¸¡ûÙõÀÊ ¦ºöžüÌ þáÁÀ¢Ã¡ý «Æ¸¢ÂÉ×õ, ¯ñ¨Á ¿¢¨Èó¾¨ÅÔõ ¦º¡øÖžüÌò ¾Ìó¾¨ÅÔõ ¬¸¢Â Å¡÷ò¨¾¸¨Ç ÅüÒÚò¾¢ì ÜÈÄ¡É¡ý.

16.

º¢Èó¾ ¾õÀ¢ ¾¢Õ×È ±ó¨¾¨Â
ÁÈóÐõ ¦À¡ö¢Äý ¬ì¸¢ ÅÉò¾¢¨¼
¯¨ÈóÐ ¾£Õõ ¯Ú¾¢ ¦Àü§Èý þ¾¢ý
À¢ÈóР¡ý¦ÀÚõ §À¦ÈýÀР¡ŧ¾¡?

±ýÉ¢Öõ º¢Èó¾ ¾õÀ¢ Àþý «Ãº ¦ºøÅò¨¾ô ¦ÀÈ×õ, ±ý ¾ó¨¾¨Â ÁÈóÐõ ¦À¡ö ¦º¡øÄ¡¾ÅÉ¡¸î ¦ºöÐõ, ¸¡ðÊø ¾Åõ ¦ºöÐ, Å¡úóÐ, ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕ¸¢ýÈ ¿ý¨Á¨Â ¿¡ý ¦ÀÈ×õ ¬¸ ãÅ÷ìÌõ ¿ý¨Á¨Âò ¾Õõ þùÅÉÅ¡ºò¨¾ Å¢¼ ±ÉìÌ º¢Èó¾ §ÀÚ §ÅÚ ±ýÉ ±ÉìÌ ¯ûÇÐ?

17.

Å¢ñÏõ ÁñÏõ þù §Å¨ÄÔõ ÁüÚõ§ÅÚ
±ñÏõ â¾õ ±Ä¡õ «Æ¢óÐ ²¸¢Ûõ
«ñ½ø ²Åø ÁÚì¸ «Ê§ÉüÌ
´ñϧÁ¡ þ¾üÌ ¯û «Æ¢ §Âø ±ýÈ¡ý.

"Å¢ñÏõ, ÁñÏõ, ¸¼Öõ ÁüÚõ §ÅÈ¡¸ ±ñ½ôÀθ¢ýÈ ¾£, ¸¡üÚ ±ýÛõ ³óÐ â¾í¸Ùõ «Æ¢óÐ §À¡Å¾¡¸Â¢Õó¾¡Öõ §ÁÄ¡É ±ý ÁýÉÅÉ¢ý ¬¨½¨Â ÁÚì¸ «Ê§ÂÉ¡ø þÂÄ¡Ð. ¬¸, ¿¡ý ¸¡Î ¦ºøŨ¾ ±ñ½¢ ÁÉõ ÅÕ󾡾£÷¸û" ±ýÚ þáÁÀ¢Ã¡ý ÜȢɡý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

§Å¨Ä - ¸¼ø.

18.

    þáÁý ¸¡Î ¦ºøžüÌ ¯¼ýÀð¼ §¸¡º¨Ä ¾ý¨ÉÔõ ¯¼ý «¨ÆòÐî ¦ºøÖÁ¡Ú ÜÚ¾ø

¬¸¢ø ³Â «Ãºý ¾ý ¬¨½Â¡ø
²¸ø ±ýÀР¡Ûõ ¯¨Ã츢§Äý
º¡¸ Ä¡¯Â¢÷ ¾¡í¸Åø §Ä¨ÉÔõ
§À¡¸¢ý ¿¢ý¦É¡Îõ ¦¸¡ñ¼¨É §À¡Ì ±ýÈ¡û.

§¸¡º¨Ä, "ÌÆó¾¡ö! ÁýÉÅý ¸ð¼¨Ç¨Â ÁÚì¸ Á¡ð¼¡ö ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¡ɡø ¿¡ý «õÁýÉÅý ¸ð¼¨ÇôÀÊ ¯ý¨Éì ¸ðÊüÌô §À¡¸ì ܼ¡Ð ±ýÚ ¦º¡øÄ Á¡ð§¼ý. «¾üÌ Á¡È¡¸ ¯Â¢¨Ãò ¾¡í¸¢ì¦¸¡ñÎ ÅÕóи¢ýÈ ±ý¨ÉÔõ ¯ý§É¡Î «¨ÆòÐî ¦ºøš¡¸" ±ýÚ þáÁÉ¢¼õ ÜȢɡû.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

º¡¸Ä¡ ¯Â¢÷ - þó¾ô ¦ÀÕóÐÂâÖõ ¿£í¸¡Ð Åý¨Á ¦ÀüÚ ¯¼Ä¢ø þÕ츢ýÈ ¯Â¢÷.

19.

±ý¨É ¿£í¸¢ þ¼÷ì ¸¼ø ¨ÅÌÚõ
ÁýÉ÷ ÁýÉ¨É ÅüÒÚò ¾¡Ð¯¼ý
ÐýÛõ ¸¡Éõ À¼Ãò н¢Å§¾¡
«ý¨É §Â«Èõ À¡÷츢¨Ä ¬õ±ýÈ¡ý.

§¸¡º¨Ä ÜȢ¨¾ì §¸ð¼ þáÁÀ¢Ã¡ý, "«ý¨É§Â! «Ê§Â¨Éô À¢Ã¢óÐ ÐýÀì ¸¼Ä¢ø ãú¸¢ÔûÇ ÁýÉ÷ ÁýɨÉò ¨¾Ã¢ÂôÀÎò¾¡Áø, ±ýÛ¼ý ¦¿Õí¸¢Â ¸¡ðÊüÌ ÅÃò н¢ÂÄ¡Á¡? Á¨ÉÅ¢ìÌ⠫Ȧ¿È¢¸¨Çò ¾¡í¸û ¬Ã¡öóÐ À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä §À¡Öõ!" ±ýÚ ÜȢɡý.

20.

ÅâŢø ±õÀ¢ þõ Áñ½ÃÍ ¬ÂÅüÌ
¯Ã¢¨Á Á¡¿¢Äõ ¯üÈÀ¢ý ¦¸¡üÈÅý
¾¢ÕÅ¢ø ¿£í¸¢ò ¾Åõ¦ºÔõ ¿¡Ù¼ý
«Õ¨Á §¿¡ýÒ¸û ¬üÚ¾¢ ¬õ «ý§È!

¸ð¼¨Áó¾ Å¢ø¨ÄÔ¨¼Â ±ý ¾õÀ¢ Àþý þõÁñÏĸò¨¾ ¬ûžüÌ⠯â¨Á¨Âô ¦ÀüÈ À¢ýÒ, ÁýÉÅý ¾ýÛ¨¼Â «Ãº ¦ºøÅò¨¾¦ÂøÄ¡õ Å¢ðΠŢðÎ, ¾Åò¨¾î ¦ºöÔí¸¡Äò¾¢ø «ÅÕ¼ý þÕóÐ, ¦ºö¾üÌ «Ã¢Â §¿¡ýÒ¸¨Çî ¦ºöÅ£÷¸Ç¡¸.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

±õÀ¢ - ±ý ¾õÀ¢.

21.

º¢ò¾õ ¿£ ¾¢¨¸ì ¸¢ýÈÐ ±ý? §¾ÅÕõ
´ò¾ Á¡¾Åõ ¦ºöÐ ¯Â÷ó ¾¡Ãý§È?
±ò¾ ¨ÉìÌ ¯Ç ¬ñθû? ®ñʨÅ
ÀòÐõ ¿¡Ùõ À¸ø «Ä §Å¡ ±ýÈ¡ý.

¾Åõ ¦ºöÂî ¦ºøÖõ ÁýÉÅÛìÌ ¯üÈ À½¢Å¢¨¼¸û ¦ºö §ÅñÊ ¸¼¨Á ¾í¸ûÀ¡ø þÕì¸, ¾¡í¸û ²ý ÁÉí ¸Äí¸§ÅñÎõ? §¾Å÷¸Ç¡Â¢ÕôÀÅ÷¸Ùõ ¾í¸Ù¨¼Â Áɯھ¢ìÌ ²üÀ ¦ÀÕó¾Åò¨¾î ¦ºöÐ «ý§È¡ ¯Â÷óÐûÇ¡÷¸û. þô¦À¡ØÐ ±ý ¾ó¨¾Â¡÷ Å¢¾¢ò¾ À¾¢É¡ýÌ ¬ñθû À¾¢É¡ýÌ ¿¡ð¸Ç¡¸ Å¢¨ÃÅ¢ø ¸Æ¢Ôõ.

22.

ÓýÉ÷ §¸¡º¢¸ý ±ýÛõ ÓÉ¢ÅÃý
¾ý «Õû ¾¨Ä ¾¡í¸¢Â Ţ墨Ôõ
À¢ýÉ÷ ±ö¾¢Â §ÀÚõ À¢¨Æò¾§Å¡?
þýÉ ¿ýÚ«Å÷ ²Â¢É ¦ºö¾§Ä.

ÓýÒ ¦¸Çº¢¸ý ±ýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢ýÈ ÓÉ¢Å÷¸Ç¢ý ¾¨ÄÅÉÐ «ÕǢɡø ¦ÀüÈ Å¢ò¨¾Ôõ, À¢ýÒ «¨¼ó¾ ¿ü§ÀÚ¸Ùõ ±ÉìÌò ¾ÅÈ¢ô §À¡¸Å¢ø¨Ä. «ò¾¨¸Â ÓÉ¢Å÷¸û ²Å¢Â ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¾¡ø þýÉÓõ ¿øÄ ÀÂý¸û Å¢¨ÇÔõ.

23.

Á¡¾ Å÷ìÌ ÅÆ¢À¡Î þ¨ÆòÐ «Õõ
§À¡¾ ÓüÈ¢ô ¦À¡ÕÅÕ Å¢ï¨º¸û
²¾õ «üÈÉ ¾¡í¸¢ þ¨ÁÂÅ÷
¸¡¾ø ¦ÀüÚ þó ¿¸÷ÅÃì ¸¡ñÊ¡ø.

Á¢ì¸ ¾Åò¾¢¨ÉÔ¨¼Â ÓÉ¢Å÷¸ÙìÌô À½¢Å¢¨¼ ¦ºöÐ, «¾ý ãÄõ ¦ÀÚ¾ü¸Ã¢Â »¡É ¯½÷¨Å «¨¼óÐõ, ÌüÈÁüÈ ¾ýÉ¢¸ÃüÈ Å¢ò¨¾¸¨Çì ¸üÚõ, §¾Å÷¸Ç¢ý §ÀÃý À¢¨ÉÔõ ¦ÀüÚõ, ¬¸ô ÀøŨ¸ ¿Äý¸Ù¼ý «Ê§Âý ¸¡ðÊÉ¢ýÚ «§Â¡ò¾¢ìÌò ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕ¾¨Äì ¸¡ñÀ£Ã¡¸.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

«Õõ§À¡¾ÓüÚ¾ø - «¸ò¾¢Â÷ §À¡ýÈÅ÷¸Ç¡ø ¿øÄ »¡É ¯½÷¨Åô ¦ÀÈ þÕò¾ø.
þ¨ÁÂÅ÷ ¸¡¾ø ¦ÀÈø - §¾Å÷¸Ç¢ý §ÀÃýÀ¢¨Éô ¦ÀÈÅ¢Õò¾ø.

24.

Á¸÷ §Å¨ÄÁñ ¦¾¡ð¼ ÅñÎ ¬Î¾¡÷î
º¸Ã÷ ¾¡¨¾ À½¢¾¨Ä ¿¢ýÚ ¾õ
ҸâøÂ¡ì ¨¸Â¢ý þýÛ¢÷ §À¡ì¸¢Â
¿¢¸Ã¢ø Á¡ôÒ¸ú ¿¢ýÈÐ «ý§È¡ ±É¡.

ÍÈ¡ Á£ý¸¨ÇÔ¨¼Â ¸¼Ä¢É¡ø ÝÆôÀ𼠯ĸ¢¨Éò §¾¡ñÊÂ, Åñθû ¯Ä¡×¸¢ýÈ ÁÄ÷ Á¡¨Ä «½¢ó¾ º¸Ãý Òò¾¢Ã÷¸û «ÚÀ¾¢É¡Â¢ÃÅ÷¸û, ¾ÁÐ ¾ó¨¾Â¢ý ¸ð¼¨ÇôÀÊ, ¯Â¢÷ò¾¢Â¡¸õ ¦ºöÐ ´ôÀüÈ Ò¸Æ¢¨Éô ¦ÀüÚûÇ¡÷¸û. þýÈÇ×õ "º¡¸Ãõ" ±ýÈ ¦ÀÂâ¨Éì ¦¸¡ñÎ, ¸¼ø «Å÷¸û ҸƢ¨É ¿¢¨Äì¸ ¨ÅòÐûÇÐ «øÄÅ¡!

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

Á¸Ãõ - ÍÈ¡Á£ý.
¦¾¡ð¼ - §¾¡ñÊÂ.
Ò¸÷ - ÌüÈõ.

25.

Á¡ý ÁÈ¢ì¸Ãò ¾¡ýÁØ ²óÐÅ¡ý
¾¡ýÁ Úò¾¢Äý ¾¡¨¾¦º¡ø ¾¡¨Â§Â
°ý« Èį̀Èò ¾¡ý¯Ã §Å¡ý ¯¨Ã
¡ýÁ ÚôÀÐ ±ýÚ ±ñÏŧ¾¡ ±ýÈ¡ý.

Á¡ý ÌðʨÂò ¾ý ¨¸Â¢ø ²ó¾¢Â º¢Å¦ÀÕÁ¡Û¨¼Â ÁØ ¬Ô¾ò¨¾ ²ó¾¢ÂÅÉ¡¸¢Â ÀÃÍáÁý, ¾ý ¾¸ôÀɡḢ ºÁ¾ì¸¢É¢ ÓÉ¢Åâý ¸ð¼¨Ç¨Â ÁÚ측¾ÅÉ¡¸¢, ¾ý ¾¡Â¡¸¢Â §ÃϨ¸¨Â§Â ¯¼ø §ÅÚ, ¾¨Ä §ÅÈ¡¸ò н¢ò¾¡ý ±ýÈ¡ø, ÁýÉÅý ¬¨½¨Â ¿¡ý ÁÚì¸ ¿¢¨ÉôÀÐ ¾Ì¾¢§Â¡? ±ýÚ þáÁÀ¢Ã¡ý ÜȢɡý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¯Ã§Å¡ý - ¾ºÃ¾ý.

ÌÈ¢ôÒ

À¢òÕ Å¡ì¸¢Â ÀâÀ¡ÄÉõ, ¾ó¨¾ ¦º¡ø ¾¨Ä§Áü¦¸¡ñÎ ¸¡ò¾ø ±ýÀ¨¾ ÅüÒÚòÐõ ¦À¡ÕðÎ , Óý§É¡÷¸û ¾ó¨¾ ¦º¡øÄ¢ýÀÊ ¿¼óÐ §ÁÀ¡Î «¨¼ó¾¨Á¨Â þÔû¸Ç¢ø ¸¡ðθ¢È¡ý.

ÁØ ²óÐÅ¡ý ¾¡¨¾¦º¡ø ¾¡ýÁÚò¾¢Äý ¾¡¨Â§Â °ÉÈì ̨Èò¾¡ý:
ºÁ¾ì¸¢É¢ ÓÉ¢ÅÉ¢ý Àò¾¢É¢ §ÃϨ¸. ´Õ¿¡û ¸í¨¸Â¢ø ¿£Ã¡Îõ §À¡Ð «Åû ´Õ ¸ó¾÷ÅÛ¼ý ÒÉø Å¢¨Ç¡Ê즸¡ñÊÕ󾨾, ÓÉ¢Åý ¸ñÏüÚ º¢Éõ ¦¸¡ñ¼¡ý. ¾ý Ó¾ø ¿¡ýÌ Ò¾øŨà Өȧ «¨ÆòÐ, ¾£î¦ºÂø ¦ºö¾ ¾¡¨Âì ¦¸¡øÄ ¸ð¼¨Ç¢ð¼¡ý. «Å÷¸û ¾õ ¾¡¨Âì ¦¸¡øÄ À¢ýÅ¡í¸¢É÷. À¢ý ÓÉ¢Åý ¾ý ¸¨¼ìÌðÊÂ¡É ÀÃÍáÁÛìÌò ¾¡¨ÂÔõ º§¸¡¾Ã÷¸¨ÇÔõ ¦¸¡øÄì ¸ð¼¨Ç¢¼, «ÅÛõ ¾ó¨¾ ¦º¡øÖìÌô ÀÊóÐ ¾ý ¾¡¨ÂÔõ º§¸¡¾Ã÷¸¨ÇÔõ §¸¡¼¡Ã¢Â¡ø ¦ÅðÊ Å£úò¾¢É¡ý. º¢Éõ ¾½¢ó¾ ÓÉ¢Åý ÀÃÍáÁÉ¢¼õ '¿£ Å¢ÕõÀ¢Â ÅÃò¨¾ì §¸ðÀ¡Â¡¸' ±É×õ, ÀÃÍáÁý ¾¡¨ÂÔõ º§¸¡¾Ã¨ÃÔõ ¯Â¢÷ôÀ¢ì¸ §ÅñÊ ÅÃõ §¸ð¸, «Å÷¸Ùõ À¢¨Æò¦¾Øó¾É÷.

26.

    ÁýÉ¨É §ÅñÊ, Á¸ý þáÁý ¸¡Î ¦ºøŨ¾ò
    ¾Îì¸Ä¡õ ±Éì §¸¡º¨Ä ±ñ½¢î ¦ºøÖ¾ø

þò¾¢ Èò¾ ±¨ÉôÀÄ Å¡º¸õ
¯öòÐ ¯¨Ãò¾ Á¸Û¨Ã ¯ð¦¸¡Ç¡
±ò¾¢ ÈòÐõ þÈìÌõþó ¿¡Î ±É¡
¦Áöò¾¢ ÈòРŢÇí¸¢¨Æ ¯ýÛÅ¡û.

þùÅ¡Ú ¬Ã¡öóÐ ÜȢ þáÁÀ¢Ã¡ÉÐ Å¡º¸í¸¨Çì §¸¡º¨Ä ÁÉò¾¢ø ¦¸¡ñÎ, '±ôÀÊÔõ þáÁÀ¢Ã¡ý §¸¡ºÄ ¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ ¸¡ðÊüÌî ¦ºøÅ¡ý' ±ýÚ ÁÉò¾¢ø ¿¢¨ÉôÀÅû ¬É¡û.

27.

«ÅÉ¢ ¸¡Åø Àþý ¬Ì¸
þÅý þï »¡Äõ þÈóÐ þÕí ¸¡É¢¨¼ò
¾Åý ¿¢ ġŨ¸ì ¸¡ô¦Àý ¾¨¸Å¢Ä¡ô
ÒÅÉ¢ ¿¡¾ý ¦¾¡ØбýÚ §À¡Â¢É¡û.

þù×ĸò¨¾ô Àþ§É ¬ÇðÎõ. þáÁý §¸¡ºÄ ¿¡ð¨¼ Å¢ðÎ, ¸¡ðÊüÌî ¦ºýÚ ¾Åò¾¢ø ¿¢ü¸¡¾ÀÊ, ¾Îì¸ ÓÂÄ¡¾ ÁýÉÅý À¡¾í¸¨Çò ¦¾¡ØÐ §ÅñÊ ¸¡ô§Àý ±ýÚ ÜÈ¢ò ¾ºÃ¾ý þÕìÌÁ¢¼Á¡¸¢Â ¨¸§¸Â¢Â¢ý «ÃñÁ¨ÉìÌî ¦ºýÈ¡û.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

ÒÅÉ¢¿¡¾ý þÕìÌÁ¢¼õ - ¨¸§¸Â¢Â¢ý «ÃñÁ¨É.
þÈóÐ - ¸¼óÐ.
¾Åý - ¾Åõ.
¿¢Ä¡Å¨¸ - ¿¢ü¸¡¾ÀÊ.

28.

    þáÁý ÍÁ¢ò¾¢¨Ã Á¡Ç¢¨¸ «¨¼¾ø

§À¡¸¢ý È¡¨Çò ¦¾¡ØÐ ÒÃÅÄý
¬¸õ ÁüÈ¢Åû ¾ý¨ÉÔõ ¬üÈ¢ þî
§º¡¸õ ¾£÷ôÀÅû ±ýÚ ÍÁ¢ò¾¢¨Ã
§Á¸ó §¾¡ö¾É¢ì §¸¡Â¢¨Ä §Á¢ɡý.

¨¸§¸Â¢Â¢ý Á¡Ç¢¨¸ìÌî ¦ºø¸¢ýÈ §¸¡º¨Ä¨Âò ¦¾¡ØÐ ÅÆ¢ «ÛôÀ¢É¡ý. À¢ýÉ÷, "¾ó¨¾ ¾ºÃ¾ý ¾¢Õ§ÁÉ¢¨ÂÔõ, þ째¡º¨Ä ¾ý¨ÉÔõ ¾½¢Âî ¦ºöÐ «Å÷¸Ç¢ý ÐýÀò¨¾ ¿£ì¸ ÅøøÅû ÍÁ¢ò¾¢¨Ã¡¸¢Â ¾ý º¢üÈý¨É§Â" ±ýÚ ¸Õ¾¢ «ÅÇÐ §Á¸í¸û ¾í¸ô¦ÀüÈ ´ôÀüÈ ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸ìÌî ¦ºýÈ¡ý «ô¦ÀÕÁ¡ý.

29.

    ¨¸§¸Â¢ Á¡Ç¢¨¸ìÌî ¦ºýÈ §¸¡º¨Ä ÁýÉÅý ÐÂ÷ ¸ñÎ ÁÂí¸¢ Å£ú¾ø

¿¼ó¾ §¸¡º¨Ä §¸¸Â ¿¡ðÎ þ¨È
Á¼ó¨¾ §¸¡Â¢¨Ä ±ö¾¢Éû ÁýÉÅý
¸¢¼ó¾ À¡÷Á¢¨º Å£úó¾Éû ¦¸ðί¢÷
¯¨¼ó¾ §À¡ú¾¢ý ¯¼øÅ¢Øó ¦¾ýɧÅ.

þáÁ¨Éì ¸¡ðÊüÌî ¦ºøÄÅ¢¼¡Ð ¾Îì¸ §ÅñΦÁýÚ ¸Õ¾¢î ¦ºýÈ §¸¡º¨Ä, §¸¸Â ¿¡ðÎ ÁýÉý «ÍÅÀ¾¢Â¢ý Ò¾øŢ¡¸¢Â ¨¸§¸Â¢Â¢ý ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸¨Â «¨¼ó¾¡û; ¾ý ¸½Åý ¾ºÃ¾ý Å¢ØóÐ ¸¢¼ì¸¢ýÈ þ¼ò¾¢ø ¯Â¢÷ À¢Ã¢ó¾ ¸¡ÄòÐ ¯Â¢ÃüÈ ¯¼ø Å¢ØÅÐ §À¡Ä «È¢× §º¡÷óРŢØó¾¡û.

   30 -33 §¸¡º¨Ä¢ý ÒÄõÀø

30.

À¢È¢Â¡÷ À¢Ã¢× ²Ð ±ýÛõ ¦Àâ§Â¡ö ¾¸§Å¡ ±ýÛõ
¦¿È¢§Â¡ «Ê§Âý ¿¢¨Ä ¿£ ¿¢¨É¡ ¿¢¨É× ²Ð ±ýÛõ
ÅÈ¢§Â¡÷ ¾É§Á ±ýÛõ ¾Á¢§Âý ÅÄ¢§Â ±ýÛõ
«È¢§Å¡ Å¢¨É§Â¡ ±ýÛõ «Ã§º «Ã§º ±ýÛõ.

§¸¡º¨Ä 'ºì¸ÃÅ÷ò¾¢§Â! ´Õ¦À¡ÕÙõ þøÄò¾¢üÌ «Å÷ §Åñʦ¾¡Õ ¦À¡Õû §À¡ýÈŧÉ! À¢Ã¢Âò¾¸¡¾Å÷¸Ù¨¼Â À¢Ã¢Å¢ÛìÌì ¸¡Ã½õ ¡Ð? ¦ÀÕ¨ÁÔ¨¼ÂŧÉ! ¯ÉìÌò ¾ì¸§¾¡? ¿£¾¢§Â¡? ¾É¢Âǡ¢Õ츢ýÈ ±ýÛ¨¼Â ÀħÁ! «ÊÂ÷Ÿǡ¸¢Â ±í¸Ù¨¼Â ¿¢¨Ä¨Á¨Â ¿£ Áɾ¢ü¦¸¡ûÇ¡¾ ±ñ½õ ±¾É¡ø? þÐ ¯ÉìÌ «È¢Å¢ü̸󾧾¡? ¿£ ¦ºöÂò¾ì¸ ¦¾¡Æ¢§Ä¡?' ±ýÀ¡û.

31.

þÕû «üÈ¢¼ ¯üÚ ´Ç¢Õõ þÃÅ¢ìÌ ±¾¢Õõ ¾¢¸¢Ã¢
¯Õ¨Çò ¾É¢ ¯öòÐ ´Õ §¸¡ø ¿¨¼Â¢ý ¸¨¼ ¸¡ñ ¯Ä¸õ
¦À¡Õû «üÈ¢¼ ÓüÚÚõ «ô À¸Ä¢ø Ò̾üÌ ±ý§È¡
«ÕÇì ¸Õ¾¢üÚ þЧš «Ãº÷ìÌ «Ã§º ±ýÛõ.

'ºì¸ÃÅ÷ò¾¢§Â! þÕû ´Æ¢ÔõÀÊ ´Ç¢Õõ ÝâÂÛìÌ ´ôÀ¡É ¬ï»¡ ºì¸Ãõ ¯ÕÙõÀÊ, ´ôÀ¢øÄÁø, ¦ºÖò¾¢ ¯ÉÐ ´ôÀüÈ ¦ºí§¸¡ø þ¼Ã¢ýÈ¢ ¿¼óÐ ÅÕ¾¨Ä즸¡ñ¼ ¯Ä¸õ, ±øÄ¡ô¦À¡ÕÙõ «Æ¢ÔõÀÊ Óʸ¢ýÈ À¢ÃÇ ¸¡Äò¾¢ø ÒÌõÀÊ «Æ¢¨Å «¨¼Â §ÅñΦÁÉ ±ñ½¢É¡§Â¡? «Õû¦¸¡ñÎ ¦ºö¾ ¿¢Éò¾ ¦ºÂĢЧš?' ±ýÀ¡û.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

±¾¢Õõ- ´ôÀ¡É.
¾É¢ - ´ôÀ¢ýÈ¢.

32.

¾¢¨Ã¡÷ ¸¼øÝú ¯Ä¸¢ý ¾Å§Á ¾¢ÕÅ¢ý ¾¢Õ§Å
¿¢¨Ã¡÷ ¸¨Ä¢ý ¸¼¨Ä ¦¿È¢Â¡÷ Á¨È¢ý ¿¢¨Ä§Â
¸¨Ã¡ «Â÷§Åý ±¨É ¿£ ¸Õ½¡ Ä夃 ±ý¦ÉýÚ
¯¨Ã¡ þо¡ý «Æ§¸¡ ¯ÄÌ ²ú ¯¨¼Â¡ö ±ýÛõ.

"«¨Ä¸û ¿¢¨Èó¾ ¸¼ø Ýúó¾ ¯Ä¸õ ¦ºö¾ ¾ÅôÀÂÉ¡¸ Å¢ÇíÌÀŧÉ! ¾¢ÕÁ¸ÙìÌõ ¾¢ÕÁ¸Ç¡¸ Å¢ÇíÌÀŧÉ! ´Øí¸¢¨ÉÔ¨¼Â ¸øÅ¢ìÌì ¸¼ø §À¡ýÈŧÉ! ¿£¾¢¸û ¿¢¨Èó¾ §Å¾í¸Ç¢ý º¡ÃÁ¡É ¾òÐÅô ¦À¡Õû §À¡ýÈŧÉ! «ÕÙìÌ þÕôÀ¢¼Á¡ÉŧÉ! ÅÕóи¢ýÈ ±ý¨Éô À¡÷òÐ ²ý ÅÕóи¢ýÈ¡ö ±É ´Õ Å¡÷ò¨¾Ôõ §¸ð¸¡Áø þÕôÀÐ ²ØÄ¸í¸¨ÇÔõ ¯¨¼Â ¯í¸ÙìÌ «Æ§¸¡?" ±ýÚ ÜȢɡû.

33.

Á¢ýÉ¢ýÚ «¨É §ÁÉ¢ ¦ÅÈ¢¾¡ö Å¢¼¿¢ý ÈÐ §À¡ø
¯ýÛõ ¾¨¸¨Áì ¸¨¼Â¡ ¯Ú§¿¡ö ¯Ú¸¢ýÚ ¯½Ã¡ý
þý¦ÉýÚ ¯¨Ã¡ý ±ý§É þо¡ý ¡¦¾ýÚ «È¢§Âý
ÁýÉý ¾¨¸¨Á ¸¡½ šáö Á¸§É ±ýÛõ.

"Á¢ýÉø ¿¢¨Ä ¦ÀüÚ ¿¢ýÈ¡ø ¯Â¢÷ ¿£í¸¢ ¯¼ø ¦ÅÈ¢¾¡ö þÕìÌõ ¾ý¨Á §À¡Ä ¿¢¨Éò¾üÌõ «Ã¢Â ¦ÀÕóÐýÀò¨¾ þõÁýÉý ¦ÀüÚûÇ¡ý. ±ýÉ ¿¼ì¸¢ÈÐ ±ýÚ ¯½Ã¡Ð, ¾ÉìÌ ±ýÉ §¿÷ó¾Ð ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áý þÕ츢ȡý. þ¾üÌì ¸¡Ã½õ ±ýÉ? ¿¡ý «È¢§Âý. ÁýÉÉÐ ¿¢¨Ä¨Á¨Âì ¸¡½ Å¢¨ÃóÐ ÅÕÅ¡ö, þáÁ¡!" ±ýÚ ÒÄõÀ¢É¡û.

34.

    ź¢ð¼Á¡ÓÉ¢Åý «íÌ ÅóÐ ÁýÉÅý ¿¢¨Ä¨Âì ¸¡Ï¾ø

þùÅ¡Ú «ØÅ¡û þâÂø ÌÃø ¦ºýÚ þ¨ºÂ¡ ÓýÉõ
´ùÅ¡Ð ´ùÅ¡Ð ±ýÉ¡ ´Ç¢Å¡û ¿¢ÕÀ÷ ÓÉ¢Å÷
«ùÅ¡Ú «È¢Å¡ö ±ýÉ Åó¾¡ý ÓÉ¢Åý Åó¾¡ý
¦ÅùÅ¡û «Ãºý ¿¢¨Ä¸ñÎ ±ýÉ¡õ Å¢¨ÇÅÐ ±ýÚ ¯ýÉ¡.

«Ø¸¢ýÈ §¸¡º¨Ä¢ý ÌÃø §¸ðÎ, Å¡ðÀ¨¼ ¦¸¡ñ¼ ÁýÉ÷¸Ùõ ÓÉ¢Å÷¸Ùõ 'þó¾ «Ø¨¸ ´Ä¢, Áí¸Ä ¿¢¸ú ¿¼ìÌõ §¿Ãò¾¢üÌô ¦À¡Õ󾡧¾' ±ý¦Èñ½¢, «¾ü¸¡É ¸¡Ã½ò¨¾ì ¸ñÎ Åà ź¢ð¼¨Éì §¸ð¸, ź¢ð¼ Á¡ÓÉ¢ÅÛõ ¾ºÃ¾ý þÕôÀ¢¼ò¾¢üÌ Åó¾¡ý. «ÃºÛ¨¼Â ¿¢¨Ä¨Âì ¸ñÎ ÓÉ¢Åý 'þÉ¢ ±ýÉ ¿¼ì̧Á¡?" ±ýÚ ³ÔüÈ¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

þâÂø - «ï;ø.
¿¢ÕÀ÷ - ÁýÉ÷.

35.

þÈó¾¡ý «øÄý «Ãºý þÈÅ¡Ð ´Æ¢Å¡ý «øÄý
ÁÈó¾¡ý ¯½÷× ±ýÚ ¯ýÉ¡ Åý§¸ ¸Â÷§¸¡ý Áí¨¸
ÐÈó¾¡û ÐÂÃõ ¾ý¨Éò ÐÈÅ¡Ð ´Æ¢Å¡û þŧÇ
À¢Èó¾¡÷ ¦ÀÂÕõ ¾ý¨Á À¢Èáø «È¢¾üÌ ±Ç¢§¾¡?

"ÁýÉŧɡ þÈó¾Åý §À¡Äò §¾¡ýȢɡÖõ ¯ñ¨Á¢ø þÈì¸Å¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ Å¢¨ÃÅ¢ø þÈôÀ¡ý §À¡Äò §¾¡ýÚ¸¢ýÈÐ" ±ýÚ ±ñ½¢ ¬Ã¡öó¾ «õÓÉ¢Åý, ¨¸§¸Â¢ ÐÂÃÁüÚ þÕò¾¨ÄÔõ §¸¡º¨Ä ÐýÒüÚ þÕôÀ¨¾Ôõ ¸ñ¼¡ý. "¯Ä¸ò¾¢ø §¾¡ýȢ ÁÉ¢¾÷¸û ´§Ã ¿¢¸ú ÀüÈ¢ò ¾ýÉ¢¨Ä §ÅÚÀθ¢ýȾý ¸¡Ã½ò¨¾ ÁüÈÅ÷¸Ç¡ø ±Ç¢¾¢ø «È¢ÂÓÊÔ§Á¡?" ±ýÚ ±ñ½¢É¡ý.

36.

    'ÁýÉý ã÷ «¨¼Âì ¸¡Ã½õ ¡Ð?' - ź¢ð¼ ÓÉ¢Åý

±ýÉ¡ ¯ýÉ¡, ÓÉ¢Åý, 'þ¼Ã¡ø «Æ¢Å¡û ÐÂÃõ
¦º¡ýÉ¡û ¬¸¡û' ±ýÓý ¦¾¡Ø§¸ ¸Â÷§¸¡ý Á¸¨Ç,
'«ýÉ¡ö! ¯¨Ã¡ö; «Ãºý «Â÷Å¡ý ¿¢¨Ä ±ý?' ±ýÉ,
¾ýÉ¡ø ¿¢¸úó¾ ¾ý¨Á ¾¡§É ¦¾Ã¢Âî ¦º¡ýÉ¡û.

ź¢ð¼ ÓÉ¢Åý , 'ÐýÀò¾¡ø ÁÉõ ÅÕóÐõ §¸¡º¨Ä, ÐýÀò¾¢ý ¸¡Ã½ò¨¾ ¦º¡øÄÄ¡¸¡û' ±É ±ñ½¢, ¾ý Óý «»Ä¢ ¦ºöÐ ¿¢ýÈ §¸¨¸Â §¾ºòÐ ÁýÉÉ¡É ¨¸§¸Â¢¨Â §¿¡ì¸¢, '¾¡§Â! ã÷¨¼ó¾ ÁýÉÉÐ ¿¢¨Ä¨ÁìÌì ¸¡Ã½õ ¡Ð?' ±ýÚ §¸ð¼¡ý. «ÅÙõ ¾ýÉ¡ø ¿¢¸ú󾨾ò ¾¡§É Å¢Çí¸î ¦º¡ýÉ¡û.

37.

    '¨¸§¸Â¢, «Ã¨º þáÁÛì¸Ç¢ôÀ¡û:ÁÉõ ÅÕ󾡧¾' - ź¢ð¼ý

¦º¡üÈ¡û ¦º¡øÄ¡ÓýÉõ ͼ÷Å¡û «Ãº÷ìÌ «Ã¨º
¦À¡ý ¾¡Á¨Ã §À¡ø ¨¸Â¡ø, ¦À¡Ê Ýú ÀÊ¿¢ýÚ ±ØÅ¢
¸üÈ¡ö «Â§Ãø «Å§Ç ¾Õõ ¿¢ý ¸¡¾üÌ «Ã¨º
±ü§È ¦ºÂø þýÚ ´Æ¢ ¿£ ±ýÚ ±ýÚ þÃÅ¡ ¿¢ýÈ¡ý.

«Åû ÜÈ¢ ÓÊìÌõ Óý, ´Ç¢Á¢Ì Å¡¨ÇÔ¨¼Â ÁýɨÉ, «Æ¸¢Â ¾¡Á¨Ã §À¡ýÈ ¨¸¸Ç¡ø Òؾ¢ ¿¢¨Èó¾ âÁ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ±ØôÀ¢, ' ¸üÈŧÉ! ¸Å¨ÄôÀ¼¡§¾! «ì¨¸§¸Â¢ ¿¢ý «ýÒ Á¸ý þáÁÛìÌ «Ã¨ºò ¾ÕÅ¡û; ¿£ þô§À¡Ð ÐýÀõ ¿£íÌš¡¸' ±É ÀÄÓ¨È §ÅñÊ ¿¢ýÈ¡ý.

38.

    ÁýÉÅý ¯½÷× ¦ÀÚ¾ø

º£¾ô ÀÉ¢¿£÷ «ÇÅ¢ò ¾¢ñ¸¡ø ¯¾×õ ¾ñ¸¡ø
§À¡¾òÐ «Ç§Å ¾ÅúÅ¢òÐ þý¦º¡ø Ҹġ ¿¢ýÈ¡ý
µ¾ì ¸¼ø ¿ïÍ «¨É¡û ¯¨Ã¿ïÍ ´ÕÅ¡Ú «Å¢Âì
¸¡¾ü Ò¾øÅý ¦À§à ҸøÅ¡ý ¯Â¢Õõ ¸ñ¼¡ý.

ÌÇ¢÷ó¾ ÀÉ¢¿£¨Ã ÁýÉÅý Á£Ð ¦¾Ç¢ò¾¡ý; ţ;Ģɡø ¯ñ¼¡¸¢Â ÌÇ¢÷ó¾ ¸¡ü¨È ¯½÷× §¾¡ýÚõ ŨâÖõ ¾ÅØõÀÊ ¦ºö¾¡ý. þɢ š÷ò¨¾¸û ÀÄ ÜȢɡý. þ¾É¡ø ¨¸§¸Â¢Â¢ý ÅÃí¸Ç¡¸¢Â ¿ïº¢ý §Å¸õ ´ÕÅ¡Ú ¾½¢ó¾Ð. ¯½÷× Åó¾ À¢ýÉ÷ ¾ºÃ¾ý ¾ý ¸¡¾ø Ò¾øÅÉ¡É þáÁ¨É ¿¢¨ÉòÐ ÒÄõÀÄ¡É¡ý. «¾É¡ø ÁýÉý ¯Â¢§Ã¡Î þÕ츢ýÈ¡ý ±ýÚ Åº¢ð¼ý ¸ñÎ ¦¸¡ñ¼¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¾ñ¸¡ø - ¦¾ýÈø.

39.

    ź¢ð¼ý §ÁÖõ §¾Ú¾ø Å¡÷ò¨¾¸û ¦º¡øÖ¾ø

¸¡½¡ ³Â¡ þÉ¢ ¿£ ´Æ¢Å¡ö ¸Æ¢§À÷ «ÅÄõ
¬ñ¿¡ ¸§É þÉ¢ ¿¡Î ¬ûÅ¡ý þ¨¼äÚ ¯Ç§¾¡?
Á¡½¡ ¯¨Ã¡û ¾¡§É ¾Õõ Á¡ Á¨Æ§Â «¨É¡ý
⽡Р´Æ¢Å¡ý ±É¢ø ¡õ ¯Ç§Á¡ ¦À¡ý§Èø ±ýÈ¡ý.

¾ºÃ¾ÛìÌ ¯Â¢÷ ÅÃô¦ÀüȨ¾ì ¸ñ¼ ź¢ð¼ý, "³Â¡! þô¦À¡ØÐ ¯í¸Ù¨¼Â ¦ÀÕóÐýÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ¿£í¸¢Â¢Õí¸û. þÉ¢ þáÁ§É þó¿¡ð欃 ¬ûÅ¡ý. «¾üÌ ±ó¾ þ¨¼äÚõ þÕôÀ¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦ÀÕ¨Á «üÈ Å¡÷ò¨¾¸¨Çô §Àº¢ ¨¸§¸Â¢ ¿¡ðʨÉì ¦¸ÎôÀ¡û. ¸¡÷§Á¸ Åñ½É¡¸¢Â þáÁý ¾¢ÕÓÊ Ý¼¡Ð ¸¡ðÊüÌî ¦ºøÅ¡ý ±É¢ø ¿¡õ ¯Â¢§Ã¡Î ¾¡ý þÕì¸ô §À¡¸¢ý§È¡Á¡? ±É§Å ÅÕ󾡾£÷¸û" ±ýÈ¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¦À¡ý§Èø - ¯Â¢¨Ã Å¢¼¡§¾.

40.

    ÓÉ¢ÅÉ¢¼õ ¾ºÃ¾ý §ÅñΧ¸¡û Å¢Îò¾ø

±ýÈ «õÓÉ¢Åý ¾ý¨É, '¿¢¨É¡ Å¢¨É§Âý þɢ¡ý
¦À¡ýÚõ «ÇÅ¢ø «Å¨Éô Ò¨ÉÁ¡ Á̼õ Ò¨ÉÅ¢òÐ
´ýÚõ ÅÉõ ±ýÚ ¯ýÉ¡ Åñ½õ ¦ºöÐ ±ý ¯¨ÃÔõ
ÌýÚõ ÀƢ⠽¡Áø ¸¡Å¡ö §¸¡§Å ±ýÈ¡ý.

ÀÄÅ¡Ú §¾Ú¾ø ÜȢ ź¢ð¼ Á¡ÓÉ¢Å¨É ¯½÷× ÅÃô¦ÀüÈ ¾ºÃ¾ý, '¾¨ÄŧÉ! ¿¢¨Éò¾üÌõ «Ã¢Â ¾£Å¢¨ÉÔ¨¼Â ¿¡ý þÈôÀ¾üÌû þáÁÀ¢Ã¡ÛìÌò ¾¢ÕÓÊ ÝðÊ, «Åý ¸¡ðÊüÌî ¦ºøÅ¡ý ±ýÚ ¿¡ý ¿¢¨É¡ Åñ½õ ¦ºöÅ£÷¸Ç¡¸. §ÁÖõ ±ý §Áø þƢš¸¢Â ÀÆ¢ ¯ñ¼¡¸¡¾ÀÊ ±ý¨Éì ¸¡ôÀ£÷¸Ç¡¸" ±É §ÅñÊì ¦¸¡ñ¼¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

þɢ¡ý - þáÁý.

41.

    ź¢ð¼É¢ý «È¢×¨ÃÔõ, ¨¸§¸Â¢Â¢ý ÁÚôÒ¨ÃÔõ

ÓÉ¢Ôõ ÓÉ¢Ôõ ¦ºö¨¸ì ¦¸¡Ê¡û Ó¸§Á ÓýÉ¢
þÉ¢ ¯ý Ò¾øÅüÌ «ÃÍõ ²¨É §Â¡÷ìÌ þýÛ¢Õõ
ÁÛÅ¢ý ÅÆ¢¿¢ý ¸½ÅüÌ ¯Â¢Õõ ¯¾Å¢ Ũº¾£÷
ÒÉ¢¾õ ÁÕ×õ Ò¸§Æ Ò¨ÉÅ¡ö ¦À¡ý§É ±ýÈ¡ý.

ź¢ð¼ý À¢Èáø ¦ÅÚì¸ôÀθ¢ýÈ ¦ºÂø¸¨Çî ¦ºö¾ ¨¸§¸Â¢Â¢ÉÐ Ó¸ò¨¾ §¿¡ì¸¢, "þÉ¢ þô¦À¡ØÐ þáÁÛìÌ «ÃÍõ, ²¨É§Â¡÷ìÌ þɢ ¯Â¢Ã¢¨ÉÔõ, ÁÛÅ¢ý ÅÆ¢ Åó¾ ¯ý ¸½ÅÛìÌ ¯Â¢Õõ ¦¸¡ÎòÐ ÌüÈÁüÈ ÒÉ¢¾Á¡É ҸƢ¨É ¦ÀÚÅ¡ö, ¾¢ÕÁ¸û §À¡ýÈŧÇ" ±ýÚ ÜȢɡý.
'¯ý Ò¾øÅý' ±ýÚ þáÁ¨Éì ÜÚ¸¢È¡ý ź¢ð¼ Á¡ÓÉ¢Åý.

42.

¦Á¡öõÁ¡ñ Å¢¨É§Å÷ «È¦ÅýÚ ¯Â÷Å¡ý ¦Á¡Æ¢Â¡ ÓýÉõ
Å¢õÁ¡ «ØÅ¡û «Ãºý ¦Áö¢ø ¾¢Ã¢Å¡ý ±ýÉ¢ý
þõÁ¡ ¯Ä¸òÐ ¯Â¢§Ã¡Î þɢšú× ¯¸§Åý ±ý¦º¡ø
¦À¡öõÁ¡ ½¡ÁüÌ þý§È ¦À¡ýÈ¡Ð ´Æ¢§Âý ±ýÈ¡û.

þÕÅ¢¨É¸¨ÇÔõ «Ê§Â¡Î ¦¸ÎõÀÊ, ³õÒÄý¸¨ÇÔõ «¼ì¸¢Â ź¢ð¼ Á¡ÓÉ¢Åý ÜÚžüÌ ÓýɧÁ ¨¸¦¸Â¢ Å¢õÁ¢ «ØÐ, "ÁýÉÅý ¦º¡ýÉ ¦º¡øĢɢýÚ Á¡ÚÅ¡ý ±É¢ø À¢ýÒ þó¿¢Ä×ĸò¾¢ý¸ñ ¯Â¢§Ã¡Î Å¡úó¾¢Õò¾¨Ä ¿¡ý Å¢Õõ§Àý; ±ý Å¡÷ò¨¾ ¦À¡öÀ¼¡Áø þÕôÀ¾ü¸¡¸ þô¦À¡Ø§¾ «Æ¢§Åý" ±ýÚ ÜȢɡý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¯¸§Åý - Å¢ÕõÀ Á¡ð§¼ý.
¦À¡ýÈ¡Ð ´Æ¢§Âý - þÈô§Àý.

43.

    ¨¸§¸Â¢¨Â ź¢ð¼ý ¸ÊóÐ ÜÚ¾ø

¦¸¡Ø¿ý ÐïÍõ ±É×õ ¦¸¡ûÄ¡Ð ¯Ä¸õ ±É×õ
ÀÆ¢ ¿¢ýÚ ¯ÂÕõ ±É×õ À¡Åõ ¯ÇÐ ¬õ ±É×õ
´Æ¢¸¢ý È¢¨Ä «ý È¢Ôõ ´ýÚ ¯½÷¸¢ý È¢¨Ä ¡ý þÉ¢§Áø
¦Á¡Æ¢¸¢ý ÈÉ ±ý ±ýÉ¡ ÓÉ¢Ôõ Ó¨È ÂýÚ ±ýÈ¡ý.

¾ý ¦ºÂÄ¡ø ¸½Åý þÈôÀ¡ý ±ýÚõ, ¾ý Å¡÷ò¨¾¨Â ¯Ä¸õ ²üÚ즸¡ûÇ¡Ð ±ýÚõ, §ÁÖõ ÀÆ¢§Â ÅóÐ §ºÕõ ±ýÚõ, À¡Å§Á ¯ñ¼¡Ìõ ±ýÚõ ±ñ½ ÁÚ츢ȡö. À¢È÷ ¦º¡ýÉ¡Öõ ¯ñ¨Á¨Â ¯½÷¸¢ýȡ¢ø¨Ä. þÉ¢ ¿¡ý ¦º¡øÄ §ÅñÊÂÐ ±ýÉ ¯ûÇÐ? ¿£ ¦ºöÔõ ¦ºÂø Ó¨È «üÈÐ ±ýÈ¡ý ź¢ð¼ý.

44.

¸ñ§½¡ ¼¡§¾ ¸½Åý ¯Â¢§Ã¡Î þ¼÷¸¡ ½¡§¾
Òñ °Î µÎõ ¸É§Ä¡ Å¢¼§Á¡ ±ýÉô Ò¸øÅ¡ö
¦Àñ½¡ ¾£§Â¡ Á¡Â¡ô §À§Â¡ ¦¸¡Ê¡ö ¿£Â¢õ
Áñ§½¡Î ¯ý§É¡Î ±ýÉ¡õ Ũº§Â¡ ÅÄ¢§¾ ±ýÈ¡ý.

¸ñ§½¡ð¼õ ±ýÀÐ º¢È¢Ðõ þøÄ¡ÁÖõ, ¸½Åý ¯Â¢÷ §À¡ÌõÀÊÂ¡É ÐýÀõ ¯ñ¼¡¸¢È§¾ ±ýÚ ±ñ½¡ÁÖõ, ýò¾¢ø Àð¼ ¦¿ÕôÒ §À¡Ä×õ, Å¢„ò¨¾ô §À¡Ä×õ ¸Î¨ÁÂ¡É ¦º¡ü¸¨Ç ¦º¡ø¸¢ýÈŧÇ! ¿£ ´Õ ¦Àñ§½¡? ¾£§Â¡? ±¾¢§Ã ¿¢üÌõ §À§Â¡? ¦¸¡ÊÂŧÇ! þÉ¢ ÁýɧɡÎõ ¯Ä¸ò§¾¡Îõ ¯ÉìÌ ±ýÉ ¯È×? ¯ÉìÌ ÅÕõ ÀƢ¡ø ±ýÚõ «Æ¢Â¡Ð ±ýÚ ÜȢɡý.

45.

    '¯ý¨Éô§À¡ø ¦¸¡ÊÂ÷ ¯ûÇɧá?' ź¢ð¼ý

š¡ø ÁýÉý Á¸¨É ÅɧÁÌ ±ýÉ¡ ÓýÉõ
¿£§Â¡ ¦º¡ýÉ¡ö «Å§É¡ ¿¢Á¢÷ ¸¡É¢¨¼ ¦Åó ¦¿È¢Â¢ø
§À¡§Â¡ Ò¸§Ä¡ ¾Å¢Ã¡ý Ò¸§Æ¡Î ¯Â¢¨Ãî ÍÎ ¦Åó
¾£§Â¡ö ¿¢ý§À¡ø ¾£Â¡÷ ¯Ç§Ã¡ ¦ºÂø ±ý? ±ýÈ¡ý.

¾ºÃ¾ ÁýÉý ¾ý Å¡ö¦Á¡Æ¢Â¡ø ÌÁ¡Ã¨Éì ¸¡ðÊüÌî ¦ºø ±É ²×¾ÖìÌ ÓýɧÁ, ¿£§Â (ÅɧÁÌ) ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ö; þáÁ§É¡ ¦¿Õí¸¢Â ¸¡ðÊý ¦¸¡Ê ÅƢ¢ø ¦ºýȨ¼¾¨Äò ¾Å¢÷ì¸ô §À¡Å¾¢ø¨Ä; Ò¸¨ÆÔõ , ¸½ÅÉÐ ¯Â¢¨ÃÔõ ±Ã¢ì¸¢ýÈ ¦¸¡Ê ¦¿ÕôÒô §À¡ýÈŧÇ! ¯ý¨Éô §À¡ýÈ ¦¸¡ÊÂÅ÷ þÕ츢ýÈɧá? (þ¾É¢Ûõ) ¦ºöÂò¾ì¸ §ÅÚ ¦¸¡Î󦾡Ƣø ¡Ð?' ±ýÈ¡ý ź¢ð¼ý.

ÌÈ¢ôÒ

¯Ä¸òÐò ¾£ Ò¸¨ÆÔõ, ¯Â¢¨ÃÔõ ±Ã¢ì¸ Á¡ð¼Ð; «¾É¡ø «ù×ĸòÐò ¾£Â¢Ûõ §ÅÚÀÎò¾¢'
'Ò¸§Æ¡Î ¯Â¢¨Ãî ÍÎ ¦Åó ¾£' ±ýÈ¡÷.
Ò¸¨Æ ±Ã¢ò¾ø - Ò¸¨Æ þÆò¾ø.
¯Â¢¨Ã ±Ã¢ò¾ø - ¾ºÃ¾ÉÐ ¯Â¢¨Ãô Àâ¾Å¢ì¸î ¦ºö¾ø.

46.

    '¿£§Â ¦¸¡Ê ¸¡ðÊüÌî ¦ºø ±É þÃÁ¨É ²Å¢É¡§Â¡?' - ¾ºÃ¾ý

¾¡Å¢ø ÓÉ¢Åý Ò¸Äò ¾Çá ¿¢ýÈ ÁýÉý
¿¡Å¢ø ¿ïºõ ¯¨¼Â ¿í¨¸ ¾ý¨É §¿¡ì¸¢,
À¡Å¢ ¿£§Â ¦Åí ¸¡ý À¼÷Å¡ö ±ýÚ ±ý ¯Â¢¨Ã
²Å¢É¡§Â¡ «ÅÛõ ²¸¢É¡§É¡ ±ýÈ¡ý.

ÌüÈÁüÈ «õÓÉ¢Åý, ¦º¡ýɨ¾ì §¸ðÎ ÅÕó¾¢Â ¾ºÃ¾ý, ¿¡Å¢ø Å¢¼õ ¯¨¼Â ¿í¨¸Â¡¸¢Â ¨¸§¸Â¢¨Â §¿¡ì¸¢ ' ¾£ÂŧÇ! ¦¸¡Îõ ¸¡É¸ò¾¢üÌî ¦ºøÅ¡¦ÂÉ ±ÉÐ ¯Â¢Ã¡É þáÁ¨É ¿£ §Â «ÛôÀ¢É¡§Â¡? «ÅÛõ ¸¡ðÊüÌî ¦ºýÚÅ¢¼¡§É¡?' ±ýÈ¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¾¡ - ÌüÈõ : þíÌ ¸¡Á ¦ÅÌÇ¢ ÁÂì¸í¸Ç¡¸¢Â ÌüÈí¸û.

47.

    'Á¨ÉŢ¡¸ ¯ý¨Éì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. ÂÁÉ¡¸ì ¦¸¡ñ§¼ý' - ¾ºÃ¾ý

¸ñ§¼ý ¦¿ïºõ ¸É¢Å¡öì ¸É¢Å¡ö Å¢¼õ ¿¡ý ¦¿Î¿¡û
¯ñ§¼ý «¾É¡ø ¿£ ±ý ¯Â¢¨Ã Ó¾§Ä¡Î ¯ñ¼¡ö
Àñ§¼ ±Ã¢Óý, ¯ý¨É, À¡Å¢ §¾Å¢ ¬¸ì
¦¸¡ñ§¼ý «ø§Äý §ÅÚ µ÷ ÜüÈõ §¾Êì ¦¸¡ñ§¼ý.

'¦¸¡ÊÂŧÇ! ¡ý ¯ÉÐ ¦¸¡ù¨Å ¸É¢ §À¡ýÈ Å¡Â¢¾Æ¢ý Å¢¼ò¨¾ ÀÄ ¿¡ð¸û Òº¢ò§¾ý; ¬¾¡Ä¡ø¾¡ý ±ý ¯Â¢¨Ã «Ê§Â¡Î Òº¢ò¾¡ö; ¯ý ¸Õò¨¾ ¿ýÌ «È¢ó§¾ý; ÓýÉ÷ «ìɢ¢ý Óý Á¨ÉŢ¡¸ ¯ý¨Éì ¦¸¡ñ§¼Éø§Äý; Á¡È¡¸ ´Õ ÂÁ¨É ºõÀ¡¾¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ý' ±ýÈ¡ý.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¦¿ïºõ ¸É¢× ¬ö - ¦¿ïºò¨¾ ¿ýÈ¡¸.
¸É¢ Å¡ö Å¢¼õ - ¦¸¡ù¨Åì ¸É¢ §À¡Öõ š¢ÉРŢ¼õ.
ÀñÎ - - ÓýÉ÷.
±Ã¢ - «ìÉ¢.
ÜüÈõ - ÂÁý.

48.

    'ÀÆ¢ ¦Á¡Æ¢ìÌ ¦Åð¸ôÀ¼¡¾ À¡Å¢ ¿£' - ¾ºÃ¾ý

ŢƢìÌõ ¸ñ§ÅÚ þøÄ¡ ¦Åí¸¡ý ±ý ¸¡ýӨǨÂî
ÍÆ¢ìÌõ Å¢¨É¡ø ²¸î ÝúÅ¡ö; ±ý¨Éô §À¡úÅ¡ö
ÀÆ¢ìÌõ ¿¡½¡ö Á¡½¡ô À¡Å¢ þÉ¢ ±ý ÀÄ ¯ý
¸Øò¾¢ý ¿¡ñ ¯ý Á¸üÌì ¸¡ôÀ¢ý ¿¡½¡õ ±ýÈ¡ý.

'ÀÆ¢ ¦Á¡Æ¢ìÌ ¦Åð¸ô À¼¡¾Å§Ç! Á¡ðº¢¨Áô À¼¡¾ ¦¸¡ÊÂŧÇ! ŢƢòÐ §¿¡ì¸ þáÁ¨Éò ¾Å¢Ã §ÅÚ ¸ñ ¦Àüâġ¾Åý ¿¡ý; ±õ ÌÄì ¦¸¡Ø󾡸¢Â þáÁ¨É ¦¸¡Ê ¸¡ÊüÌô §À¡ÌÁ¡Ú ÅﺨÉ¡ø Ýú ¦ºö¸¢È¡ö; ±ý¨Éô À¢Ç¡ôÀŧÇ! þÉ¢ ±ýÉ ¦º¡ýÉ¡Öõ ÀÄý ±ýÉ? ¯ý ¸Øò¾¢ü ¸ðÊ Áí¸Ä ¿¡ñ ¯ý Á¸É¡¸¢Â ÀþÛìÌ ÓÊÝðÎõ ¸¡ôÒì ¸Â¢È¡¸ ¬Ìõ' ±ñÈ¡ý.

49.

    'þÅû ±ÉìÌ Á¨ÉÅ¢ «øÄû. Àþý ±ÉìÌ Á¸Ûõ þø¨Ä' ¾ºÃ¾ý

þý§É ÀÄ×õ À¸÷Å¡ý þÃí¸¡ ¾¡¨Ç §¿¡ì¸¢
¦º¡ý§Éý þý§È; þÅû ±ý ¾¡Ãõ «øÄû ÐÈó§¾ý
Áý§É ¬Å¡ý ÅÕõ «ô Àþý ¾¨ÉÔõ Á¸¦ÉýÚ
¯ý§Éý Óɢš «ÅÛõ ¬¸¡ý ¯Ã¢¨ÁìÌ ±ýÈ¡ý.

þùÅ¡Ú ÀÄÅü¨Èî ¦º¡øĢ ¾ºÃ¾ý, ÁÉÁ¢Ç¸¡Áø þÕó¾ ¨¸§¸¸¢Â¢ý ¿¢¨Ä¨Âì ¸ñÎ, ź¢ð¼ ÓÉ¢Å¨É §¿¡ì¸¢, 'ÓɢŧÉ! þô¦À¡Ø§¾ ¦º¡øÄ¢ Ţθ¢§Èý; þÅû ±ý Á¨ÉÅ¢ «øÄû; «ÃºÉ¡¸ ÅÕõ Àþ¨Éô À¢û¨Ç¦ÂÉ ¿¢¨É§Âý; «ôÀþý, Òò¾¢Ãý ¦ºöžüÌȢ ¯ò¾¢Ã츢â¨Â ¦ºöžüÌò ¾ì¸ÅÉ¡¸¡ý' ±ýÈ¡ý

50.

    ¾ºÃ¾ý ¿¢¨Ä¨Âì ¸ñÎ §¸¡º¨Ä ÅÕò¾ÓüÈø

±ý¨Éì ¸ñÎõ ²¸¡ Åñ½õ þ¨¼äÚ ¯¨¼Â¡ý
¯ý¨Éì ¸ñÎõ þħɡ ±ýÉ¡ ¯Â÷§¸¡ º¨Ä¨Âô
À¢ý¨Éì ¸ñ¼¡ý «¨É¡ý À¢Ã¢Âì ¸ñ¼ ÐÂÃõ
¾ý¨Éì ¸ñ§¼ ¾Å¢÷Å¡û ¾Ç÷Å¡ý ¿¢¨Ä¢ø ¾Ç÷Å¡û.

¦ÀÕóÐýÀò¨¾ «¨¼óÐûÇ ¾ºÃ¾ý, ¯Â÷ §¸¡º¨Ä¨Â §¿¡ì¸¢, "±ý¨Éô À¡÷측Р¸¡ðÊüÌ ¦ºýÈÐ §À¡Ä§Å þáÁý ¯ý¨ÉÔõ À¡÷측Р¦ºýÈ¡§É¡?" ±ýÚ ÜÈ¢ «Å¨Çô À¡÷ò¾¡ý. þáÁý À¢Ã¢¾Ä¡ø ¾ºÃ¾ý «¨¼óÐûÇ ÐýÀò¨¾ô À¡÷ò¾À¢ýÒ, ¾ºÃ¾É¢¼õ þáÁ¨É ¸¡ðÊüÌ «ÛôÀ¡¾¢ÕìÌõÀÊ §¸ð¸¡Áø, ÐÂà ¿¢¨Ä¢ÖûÇ ÁýÉŧɡΠ¾¡Ûõ §º¡÷×üÈ¡û §¸¡º¨Ä.

51.

Á¡üÈ¡û ¦ºÂÄ¡õ ±ýÚõ ¸½Åý ÅÃõ ®óÐ ¯ûÇõ
¬üÈ¡Ð «Â÷ó¾¡ý ±ýÚõ «È¢ó¾¡ý «ÅÙõ «Å¨Éò
§¾üÈ¡ ¿¢ýÈ¡û Á¸¨Éò ¾¢Ã¢Å¡ý ±ýÈ¡û «Ãºý
§¾¡üÈ¡ý ¦Áö ±ýÚ ¯Ä¸õ ¦º¡øÖõ ÀÆ¢ìÌõ §º¡÷Å¡û.

þÐ ¨¸§¸Â¢Â¢ý ¦ºÂø ±ýÚõ ¾ý ¸½Åý ÅÃò¨¾ì ¦¸¡ÎòÐÅ¢ðÎ ã÷ «¨¼óÐŢ𼡦ÉýÚõ §¸¡º¨Ä ¯½÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. "Á¸ý þáÁý ¸¡ðÊüÌî ¦ºøÄ¡Áø Á£ûÅ¡ý" ±ýÚ ÜȢɡû. ¬É¡Öõ «Ãºý ºò¾¢Âõ ¾ÅȢɡý ±ýÚ ¯Ä§¸¡÷ ¦º¡øÖõ ÀÆ¢¨Â ±ñ½¢ §º¡÷ó¾¡û.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

Á¡üÈ¡û - ¨¸§¸Â¢.

52.

    §¸¡º¨Ä ÁýɨÉò §¾üÚ¾ø

¾ûÇ¡ ¿¢¨Äº¡ø ¦Áöõ¨Á ¾ØÅ¡ ÅØÅ¡ Ũ¸¿¢ýÚ
±ûÇ¡ ¿¢¨ÄÜ÷ ¦ÀÕ¨ÁìÌ þƢšõ ±ýÈ¡ø ¯Ã§Å¡ö
Å¢ûÇ¡ ¿¢¨Ä§º÷ «ýÀ¡ø Á¸ý§Áø ¦ÁĢ¢ý ¯Ä¸õ
¦¸¡ûÇ¡ ¾ý§È¡ ±ýÈ¡ý ¸½Åý ̨ÈÂì ̨ÈÅ¡û.

¸½Åý ÐÂÕÚõ§À¡Ð, ¯¼ý ÐÂÕÚ¸¢ýÈ ¸üÒ¨¼ÂÅÇ¡É §¸¡º¨Ä, "ÅÄ¢¨Á Á¢ì¸Å§É! Å¡ú쨸¢ø ¾ûÇò¾¸¡¾ ºò¾¢Âò¨¾ §Áü¦¸¡ñÎ, «¨¾ ¿¢¨Ä¦ÀÈî ¦ºö¾À¢ý, ¾í¸ÇÐ ¦ÀÕ¨ÁìÌ þÆ¢× §¿ÕÁ¡É¡ø ¦º¡øÄ ÓÊ¡¾ Á¸ý §Áø ¯ûÄ À¡ºò¾¢É¡ø §º¡÷Ũ¼ó¾¡ø, ¯Ä§¸¡÷ «¾¨É ²üÚì ¦¸¡ûÇ Á¡ð¼¡÷¸û" ±ýÚ ÜȢɡû.

¦À¡ÕðÌÈ¢ôÒ

¯Ã× - ÅÄ¢¨Á.

53.

    §¸¡º¨Ä ¯üÈ ¦ÀÕóÐÂ÷

§À¡Å¡Ð ´Æ¢Â¡ý ±ýÈ¡û Ò¾øÅý ¾ý¨Éì ¸½Åý
º¡Å¡Ð ´Æ¢Â¡ý ±ý¦ÈýÚ ¯ûÇõ ¾ûÙüÚ «Â÷Å¡û
¸¡Å¡ö ±ýÉ¡û Á¸¨Éì ¸½Åý Ò¸ØìÌ «Æ¢Å¡û
¬! ¬! ¯Â÷§¸¡ º¨Ä¡õ «ýÉõ ±ýÛü ÈɧÇ!

«ýÉõ §À¡ýÈ §¸¡º¨Ä, ¾ó¨¾ ¸ð¼¨Ç þ𼾢ɡø þáÁý ¸¡ðÊüÌ ¦ºøÄ¡Áø þÕì¸Á¡ð¼¡ý ±ýÚ ±ñ½¢É¡û. «¾É¡ø ¾ý ¸½Åý ¯Â¢÷ ÐÈôÀ¡ý ±ýÚõ ±ñ½¢ §º¡÷Ũ¼Å¡û. ¾ý Á¸ý ¸¡ðÊüÌ ¦ºøÄ¡Ð þÕó¾¡ø ¸½Åý Ò¸ØìÌ Á¡Í ÅÕ§Á ±ýÚ ÅÕóÐÅ¡û. «¾É¡ø þáÁý ÅÉòÐìÌî ¦ºøÄ¡Áø ¾ó¨¾¨Â À¡Ð¸¡ôÀ¡Â¡¸ ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Áø ÅÕó¾¢É¡û.